2 Sansiarnak 17:6 - Falam Common Language Bible6 Bawipa ih hnaṭuan a uar zet ih Judah ram sungih khawhrum biaknak hmun pawl le Asherah lem pawl khal a siatbal ṭheh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible6 Bawipa ai na ruaih uar ngai ai Judah ram songai khuavang biahnak hmunte le Asherah limte khai bal sek i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible6 A thinlung cu Bawipa ih lampawl laah a ral a ṭha; cun acuhleiah Judah ram sungin mualdonpawl leh Asherah khaw a thawn hngai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
An puai tuah mi an ṭheh tikah Israel mi hmuahhmuah an zatein Judah ramsung khua kipah an feh ih lungphun thianghlim pawl an khuai, khawzingnu Asherah hrang timi thingphun thianghlim pawl an hau ih biakṭheng le an khuavang biaknak hmun pawl an siatbal ṭheh. Judah ram lawngah si loin Efraim ram, Benjamin ram le Manasseh ram tla ah cubangtuk in an tuah ih cuih hnuah an inn ciarah an tlung.