2 Sansiarnak 17:12 - Falam Common Language Bible

¹² Cuticun Jehoshafat cu a ṭhangso deuhdeuh ih a cak deuhdeuh fawn. Judah ram sungah rawl le thilri khawlnak khua pawl a tuah ih ralhruang in a kulh.

Zanniat Bible

¹² Ciatihin Jehoshaphat tu khangso deuhdeuh ai hat amam fawn i. Judah ram songah rong le thilri khawlhnak khuate bawn ai ving in kulh i.

Khualsim Bible

¹² Jehoshafat cu nuamtein a pipa nengno. Judah ramṭhen sungah ralhruangpawl leh thilkhawlnak khuapipawl a sa hngai.

2 Sansiarnak 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 29:25

Solomon cu an ram pumpi in an ṭihzah ih Israel ram a uktu siangpahrang hmuahhmuah lakah sunloih bikmi siangpahrang ah Bawipa in a tuah.

2 Sansiarnak 17:11

Filistin mi hrekkhat pawl in Jehoshafat cu laksawng tampi an pek ih ngunkhuai ah ngun tampi tla an pe. Arab mi pawl khal in tuu thawng sarih le zasarih le me thawng sarih le zasarih an pe.

2 Sansiarnak 17:13

Cuih a dinmi khua pawl ahcun thilri tampi a ret. Jerusalem khua ah ralbawi le ralkap ṭha bik pawl

2 Sansiarnak 18:1

Judah siangpahrang Jehoshafat cu milianzet le mi hminthangzet a hung can tikah a sungkhat hrekkhat pawl le Israel siangpahrang Ahab ih sungkhat pawl thawn ṭhit-umnak in pehtlaih awknak a tawlrel.

2 Sansiarnak 26:10

Hramlak nelrawn khalah ralhruang ih kulh mi ralvennak innsanghlei a sak. Rannung tampi a neih ruangah nitlaknak lam tlanghram ah le hmunrawn khalah tikhur tampi a lai. Lo thlawh lam ngainami a si ruangah tlangpar ram le ram ṭhatnak hmun kipah sabit hmuan le lo tuah dingin misenpi a forh ciamco.

2 Sansiarnak 27:4

Judah ram tlangpar ah khua tampi a din ih hramlak khalah raldo ṭannak le ralvennak innsanghlei pawl a sak.

2 Sansiarnak 32:5

Cule siangpahrang in raldo ih an ṭannak ding pawl cu ṭha sinsin in a tuah; khawpi kulhnak phar a rem; a tlunah ralvennak innsanghlei a sak; khawpi kulhnak lenglam phar tla a dawl. Jerusalem khua hlun nisuahnak lamih a ummi raldo ṭannak hrangih an sakmi pawl khal a rem. Feipi le ralphaw tam ngaingai a tuah.

Suahhlannak 1:11

Curuangah an thinpit koin hnaṭuan khung ṭuantertu dingah an tlunah salkhawngtu pawl an ret. Cuticun Israel mi pawl in rawl khawlnak dingah Pithom le Rameses khawpi pawl cu Faro hrangah an sak.