2 Sansiarnak 17:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Filistin mi hrekkhat pawl in Jehoshafat cu laksawng tampi an pek ih ngunkhuai ah ngun tampi tla an pe. Arab mi pawl khal in tuu thawng sarih le zasarih le me thawng sarih le zasarih an pe.

Zanniat Bible

¹¹ Filistin mite hrekkhat in Jehoshaphat tu lehsawng tampui pe tlang ai ngunkhuai in ngun tampui khai pe tlang i. Arab mite inkhai tuute thawng sarih le za sarih le mete thawng sarih le za sarih pe tlang i.

Khualsim Bible

¹¹ Filistin mi hrekkhat ni Jehoshafat cu laksawng an kenta, cun ngunkhuai caah sui; culeh Arab mipawl ni khaw tuu kikawng lu 7,700 leh metuum lu 7,700 an kenta.

2 Sansiarnak 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:2

Cun Moab mi pawl khal a neh ih a kaihmi pawl cu leilung parah a bawhter ih hridai in a tah hnuah milai ṭhenthum ih ṭhenhnih cu a that ih ṭhenkhat cu a zuah. Cutiin Moab mi pawl cu David ih kuthnuai ah an um ih ngunkhuai an pek.

1 Siangphahrang 5:1

Ṭaiar khua Siangpahrang Hiram cu David ih rualpi ṭhazet a si. David ih ai-ah a fapa Solomon siangpahrang a cang ti a theih tikah Hiram in Solomon hnenah palai a thlah.

2 Siangphahrang 3:4

Moab siangpahrang Mesha in tuu a zuat ih kumtinte in siah ah tuu no thawng zakhat le tuu thawng zakhat ih hmul cu Israel siangpahrang hnenah a pek ṭheu.

2 Sansiarnak 17:12

Cuticun Jehoshafat cu a ṭhangso deuhdeuh ih a cak deuhdeuh fawn. Judah ram sungah rawl le thilri khawlnak khua pawl a tuah ih ralhruang in a kulh.

2 Sansiarnak 17:5

Bawipa in amah cu Judah ram feltein a ukter ih mi hmuahhmuah in a parah lungawi in laksawng an pek ciamco ruangah milianzet le upat ṭihzah zetmi ah a cang.

2 Sansiarnak 21:16

Culai ah Filistin hrekkhat le Arab mi hrekkhat pawl cu tipikap ih a um Ethiopia mi pawl kiangkap ah an rak um. Cuih pawl cu Jehoram do dingah Bawipa in a forh.

2 Sansiarnak 26:8

Ammon mi in Uzziah hnenah siah an pek. Uzziah cu a cakzet ih Izipt ram tiangin a hmin a thang.

2 Sansiarnak 9:14

Himi cu sumtuahtu le dawrtuahtu pawl ih pekmi ngunkhuai tlunah a ngahmi a si. Arabia ram siangpahrang pawl le Israel ram sungih mi-uk bawi pawl in sui le ngun tampi an pek fawn.

2 Sansiarnak 9:24

Solomon cu laksawng a phunphun sui, ngun, korfualpi, hriamnam, rimhmui, rang le laak pawl an pek. Kum tinte cutin an pek ringring.

Isaiah 13:20

Babilon ah zohman an um duh nawn lo ding. Hmunkhat ihsin hmun dangih a ceer ringringtu Arab mi tla in an puanthlam an sak duh lo dingih tuukhal pawl khal in an tuu an khal duh lo ding.

Ezekiel 27:21

Arab mi pawl le Kedar ram uktu pawl in na zuarmi thilri ai ah tuu le tuufaate le me an lo pek.