2 Sansiarnak 14:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Judah ram khawpi hmuahhmuah ih ummi khawzing biaknak hmun le rimhmui urnak biakṭheng pawl a siatbal ṭheh ruangah a ukmi ram sungah daihnak a um.

Zanniat Bible

⁵ Judah ram khuapui hmuahhmuah ai umhnak khuavang biahnak hmun le rimhmui taihnak pulengte a siatbal sek manin a ukhnak ram songah daphnak um i.

Khualsim Bible

⁵ Judah khuapipawl hmawhhmawh in mualdonpawl leh rimhmui raihriiknak pakawhpawl khaw a thawn hngai. Culeh ram cu a kut tangah remdai in a om.

2 Sansiarnak 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 11:5

Rehoboam cu Jerusalem khawpi sungah a um; cule Judah le Benjamin ram sungih ummi khawpi:

2 Sansiarnak 14:4

An pupa pawl ih Pathian Bawipa ih duhnak tuah dingah le a zirhnak le a thupekmi pawl thlun dingah Judah mi pawl cu thu a pek hai.

2 Sansiarnak 34:4

A thupek vekin a minung pawl in Baal an biaknak hrangih biakṭheng pawl cu an siatbal thluh; a kiangih rimhmui urnak biakṭheng pawl an deng kuai ṭheh ih Asherah khawzing nu ih lem pawl le a dang milem pawl cu an rialdip thluh hnuah a vut cu thawinak a rak petu mi pawl ih thlaan ah an phulh ciamco.

2 Sansiarnak 34:7

Saklam Ramsung khuazakip ah biakṭheng pawl a siat sal, Asherah lem pawl a hau ṭheh, milem pawl a rialdip ṭheh ih rimhmui urnak biakṭheng pawl a den kuai thluh. Cuih hnuah Jerusalem ah a kir.

Ezekiel 6:4

Raithawinak biakṭheng pawl cu balsiat ṭheh an si ding ih rimhmui urnak biakṭheng pawl cu khuai ṭheh an si ding. Cutawkih milai pawl hmuahhmuah cu an milem pawl hmaiah cun thah ṭheh an si ding.

Joshua 23:1

Tikcu a hung rei ih an kiangkapih an ral pawl thawn daihnak Bawipa in Israel mi hnenih a pek hnuah Joshua cu a tarzet thlang.