2 Sansiarnak 13:18 - Falam Common Language Bible18 Cutiin Judah mi pawl in an pupa ih Pathian Bawipa an rinsan ruangah Israel mi tlunah nehtu an si. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible18 Ciatihin Judah mite in a pupate ai Pathian Bawipa a rinsan manin Israel mite vumah nehtu ah cang tlang i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible18 Cuticun Israel mipawl cu acui caan ah neh cikcek an ii; Judah mipawl ni Bawipa, an pupale ih Pathian an rin ruangah an neh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cutikah Asa in Bawipa a Pathian hnenah thla a cam ih, “Maw Bawipa, ralkap cak zetmi siseh, ralkap ṭawnṭai zetmi siseh, na duh ahcun olte in na bawm thei a si. Maw Bawipa kan Pathian, nangmah lawng kan lo rinsan ih na hmin in ralkap hizat tam hi do dingah kan rasuak zo a si; atu-ah in bawm hram aw. Bawipa, nangmah cu kan Pathian na si ih zohman in nangmah neh ding cu an tum ngam lo ding,” tiah a ti.
Cutikah siangpahrang in, “Shadrak, Meshak le Abednego ih Pathian cu thangṭhat si ko seh! Amah a riantu le a rinsantu pawl runsuak dingah a vancungmi a run thlah a si. An biakmi an Pathian siar lo khawzing dang biak le a hmai ih kun hnak cun ka thupekmi an el ih an nunnak tiangin an pe ngam sawn a si.