2 Sansiarnak 13:1 - Falam Common Language Bible

¹ Siangpahrang Jeroboam in Israel ram a uknak kum hleiriat kumah Abijah cu Judah siangpahrang a cang ih,

Zanniat Bible

¹ Kumpibawi Jeroboam in Israel ram a uk kum hlairiat kum ah Abijah tu Judah kumpibawi ah cang ai,

Khualsim Bible

¹ Siangphahrang Jeroboam ih uk kum 18 nak ah Abijah ni Judah ram uk hram a thawh.

2 Sansiarnak 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 11:20

Cuih hnuah Absalom fanu Maakah a ṭhi ih fapa pali: Abijah, Attai, Ziza le Shelomith an nei.

2 Sansiarnak 12:15

Rehoboam hnaṭuannak, a thok ihsin a cem tiang le a innsang ih thuanthu pawl cu Profet Shemaiah Thuanthu Cabu le Profet Iddo Thuanthu Cabu sungah an ngan a si. Rehoboam le Jeroboam cu cat loin an do aw ringring.

2 Sansiarnak 12:16

Rehoboam cu a thi ih David khawpi, Jerusalem, siangpahrang thlaan ah an phum. Cule a fapa Abijah in a ai-ah siangpahrang a run ṭuan.