Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 1:8 - Falam Common Language Bible

8 Cutikah Solomon in, “Ka pa David parah duhdawtnak tumpi na rak nei ringring ih atu-ah a ai-ah siangpahrang i ṭuanter.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Ciafangin Solomon in, “I pa David hnenah ithnak lianpui nai awng ngio ai tunin amah tumrul in kumpibawi i cangruai isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Solomon ni Pathian hemah, “Ka pa David hemah a pipa ih a hmunmi dawtnak na hmuhsak rom, cun siangphahrang diinhmun in amah sawngtu ah a ma vua rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 1:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pathian in a siangpahrang hnen ah nehnak a pek; A cat lomi a duhdawtnak cu, kumkhua in a langter; A hril ciami David le a tesinfa pawl hnenah.


Cutikah Solomon in, “Bawipa, ka pa David na salpa, hnenah cun na duhdawtnak catbaang loin na langter ih na hmaika ah rinsantlak le ṭhazet le felzet in a nung a si. Amah na duhdawtnak cu a cat cuang loih tuihsun khalah na langter ih amah ai ah a fapa cu ram uktu ah na tuah.


Siangpahrang David cu Bawipa ih umnak Puanthlam ahcun a feh ih a to hnuah thla a cam: “Maw Bawipa Pathian, keimah le ka innsang hrangih na thil tuahmi pawl hi ka ruah tikah ka hlawh hrimhrim lo.


Amah in fapa tampi i pe ih cuih sungin Bawipa ih uknak Israel ram siangpahrang dingah Solomon a hril.


Cuticun Bawipa ih a hngehtermi siangpahrang tokham ahcun a pa David ih aiah Solomon cu an toter a si. Siangpahrang hna cu hlawhtlingzet in a ṭuansuak ih Israel misenpi in a thu an ngai.


Mi lianzet le mi ih upat zetmi si in tarzet in a thi ih a fapa Solomon in a ai a run awh.


A hmunmi na duhdawtnak hi Ka hrangih a tumzia cu! A thukmi Sheol ihsin i runsuak zo a si.


Maw Bawipa, in duhdawt zia a hlan ih na langtermi pawl kha khui-ah so an si? David hnenih na tiam ciami Na thukamnak pawl kha atu khui-ah so an um?


Ka minung pawl, i ngai uhla ka hnenah ra uh; Ka hnenah ra uhla nunnak nan ngah ding. Nanmah thawn kumkhua hmun mi thukamnak ka tuah dingih, David hnenih ka kam mi thlawsuahnak cu ka lo pe ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ