2 Samuel 8:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Siria ram sungah ralkap a ret ih a kuthnuai minung ah an tla ih ngunkhuai an pek. A fehnak kipah Bawipa in David cu ral nehtu a siter.

Zanniat Bible

⁶ Syria ram songah ralkap dah ai a kuthnia minung ah cang ai ngunkhuai pe tlang i. A fehhnak cangcang ah Bawipa in David tu ralnehtu cangruai i.

Khualsim Bible

⁶ Cuhnukah David ni Damaskas khuami Aram mipawl lakah ralveengtu ralkaple a sia hngai; culeh Aram mipawl cu David riantule an cang ih ngunkhuai an pia. Bawipa ni David cu a vahnak hmunpohah nehnak a pia.

2 Samuel 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:19

Siangpahrang Hadadezer kuthnuai ih a ummi siangpahrang dang pawl khal in Israel pawl in in neh a si, ti kha an hmuh tikah, Israel thawn rem awknak an tuah ih an kuthnuai um ah an cang. Cuih hnu cun Siria mi pawl in Ammon mi pawl cu an bawm ngam nawn lo.

2 Samuel 23:14

David cu ralhruang sungah a um ih, Filistin ralkap bur khat cu Bethlehem ah an um.

2 Samuel 3:18

Atu hi nan hrangah tikcu ṭha bik a si. Bawipa Pathian in, ‘Ka salpa David ka hmang pei ih ka minung Israel pawl cu Filistin pawl le an ral dang pawl kut sung ihsin ka run ding,’ tiah a timi kha nan thei thluh ko,” a ti.

2 Samuel 5:10

Ziangkimtithei Bawipa Pathian cu a hnenih a um ruangah David cu ni khat hnu ni khat a cak vivo.

2 Samuel 7:9

Keimah cu na fehnak hmuahhmuahah ka tel ih na ral pawl ka neh thluh. Cule leilung tlunih mi tum bik tlukin mi hminthangzet ah ka lo tuah ding.

2 Samuel 8:14

Edom ram sungih hmun tampi ah ralkap a ret ih Edom mi pawl cu a kuthnuai minung ah an cang. Khawzakip ah Bawipa in David cu nehtu a siter.

2 Samuel 8:2

Cun Moab mi pawl khal a neh ih a kaihmi pawl cu leilung parah a bawhter ih hridai in a tah hnuah milai ṭhenthum ih ṭhenhnih cu a that ih ṭhenkhat cu a zuah. Cutiin Moab mi pawl cu David ih kuthnuai ah an um ih ngunkhuai an pek.

2 Samuel 8:7

Hadadezer siangpahrang ih ralbawi pawl ih kenmi sui ralphaw pawl cu David in a lak ih Jerusalem ah a fehpi.

1 Siangphahrang 4:21

Solomon ih ukmi ram cu nisuahnak lamah Eufrates Tiva in nitlaknak lamah Filistin ram tiang, thlanglam ah Izipt ramri tiang a kau. A uksung mi pawl in siah an pek ih Solomon a dam sung hmuahhmuah ah amah riantu an si.

2 Siangphahrang 1:1

Israel siangpahrang Ahab a thih hnuah Israel do dingin Moab mi pawl ral an tho.

2 Siangphahrang 14:28

Jeroboam ih thil tuahmi dang hmuahhmuah, ralṭha zetih ral a donak le Damaskas le Hamath a lak sal thu pawl cu Israel Siangpahrang Pawlih Thuanthu Cabu sungah an ngan a si.

2 Siangphahrang 18:7

Curuangah Bawipa cu a hnenah a um ih a thiltuahmi hmuahhmuah ah a hlawhtling a si. Assiria siangpahrang tla a do ih siah peknak in a luat.

2 Siangphahrang 3:4

Moab siangpahrang Mesha in tuu a zuat ih kumtinte in siah ah tuu no thawng zakhat le tuu thawng zakhat ih hmul cu Israel siangpahrang hnenah a pek ṭheu.

1 Sansiarnak 18:13

Edom ram sungah ralkap a ret ih cuticun Edom mi pawl cu David ih uk mi ah an cang. Bawipa in David cu khuazakip ah nehtu a siter.

2 Sansiarnak 17:2

A ralkap pawl cu Judah khawpi tampi ah le hramlakah le Asa in Efraim ram a lakmi khawpi sung tla ah a ret vivo.

SAAM LABU 140:7

Maw Bawipa, ka Pathian le i humtu cak, Raldonak hmunah ka lu cu ralphaw thawn na hum ngah zo.

SAAM LABU 60:10

In thlauthla ngaingai mawsi? Kan ralkap pawl thawn na feh ve lo ding maw?

Aanroling 21:31

Raldonak ni hrangah rang tla cu timtuahcia an si; Sikhalsehla nehnak cu Bawipa hnenin a rami a si.

1 Samuel 13:3

Geba khua ah Jonathan in Filistin ralbawipa a that ih cuih thu cu Filistin mi pawl in an thei thluh. Cutikah Saul in Hebru mi pawl raltho dingih ko dingah mi a thlah ih a ramsung hmuahhmuah ah tawtawrawt tum in an feh ciamco.

1 Samuel 14:1

Nikhat cu Jonathan in a hriamnam kengtu tlangval pa ih hnenah, “Filistin pawl ih riahnak lamah kan va feh hnik pei,” tiah a ti. A cuih thu cu Jonathan in a pa a sim lo.

1 Samuel 14:15

Filistin mi hmuahhmuah in an thin a phang ngaingai ih ralvengtu ralkap le riahnak ih a ummi ralkap pawl tla an khur ṭheh. Leilung tiangin a hnin ih Filistin mi pawl cu ṭih le khur in an buai ciamco.

1 Samuel 14:6

Jonathan in tlangval pa ih hnenah, “Pathian awi lo Filistin ralkap pawl ih riahnak ah kan va feh pei. Pathian in in bawm men ding. In bom ngaingai ahcun ziangtlukih mi malte kan si hmanah kan neh thotho hai ding. Bawipa ih in bomnak cu zohman in an kham thei zik lo,” tiah a ti.