2 Samuel 8:2 - Falam Common Language Bible

² Cun Moab mi pawl khal a neh ih a kaihmi pawl cu leilung parah a bawhter ih hridai in a tah hnuah milai ṭhenthum ih ṭhenhnih cu a that ih ṭhenkhat cu a zuah. Cutiin Moab mi pawl cu David ih kuthnuai ah an um ih ngunkhuai an pek.

Zanniat Bible

² Cen Moab mite khai neh ai a pom mite tu laipua ah bokruai ai ri in a teh hnuaah minung ṭhen thum in ṭhen hnih tu rek ai ṭhen khat tu zuah i. Ciatihin Moab mite tu David ai kuthnia ah um le ngunkhuai pe tlang de i.

Khualsim Bible

² Moab mipawl khaw a neh hngai ih khur parah a bawhsak hngai, hri in a tah hngai, thah dingah thlur hnih a tah hngai, cun thlur khat cu zuah awkah a tah hngai. Culeh Moab mipawl cu David riantule ah an cang ih ngunkhuai an pia.

2 Samuel 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:31

Khawsung mi pawl cu a hruai hai ih, hluah le tupheng le hreitlung thawn hna a ṭuanter ih tlakrawh tla a tuahter. Ammon ram sungih khua dangmi pawl khal cuvek thotho in hna a ṭuanter. Cuih hnuah David le a ralkap pawl cu Jerusalem ah an kir.

2 Samuel 8:6

Siria ram sungah ralkap a ret ih a kuthnuai minung ah an tla ih ngunkhuai an pek. A fehnak kipah Bawipa in David cu ral nehtu a siter.

1 Siangphahrang 4:21

Solomon ih ukmi ram cu nisuahnak lamah Eufrates Tiva in nitlaknak lamah Filistin ram tiang, thlanglam ah Izipt ramri tiang a kau. A uksung mi pawl in siah an pek ih Solomon a dam sung hmuahhmuah ah amah riantu an si.

2 Siangphahrang 1:1

Israel siangpahrang Ahab a thih hnuah Israel do dingin Moab mi pawl ral an tho.

2 Siangphahrang 17:3

Assiria siangpahrang Shalmaneser in a do ih Hoshea a sun ruangah kumtinte in Shalmaneser hnenah siah a pek.

1 Sansiarnak 18:2

Cule Moab mi pawl a do ih a neh. A kuthnuai minung ah an cang ih siah an pek.

2 Sansiarnak 26:8

Ammon mi in Uzziah hnenah siah an pek. Uzziah cu a cakzet ih Izipt ram tiangin a hmin a thang.

SAAM LABU 108:9

Asinain Moab cu ka kut kholhnak kheng ah ka hmang ding ih, Edom ram cu ka kedam hlonnak ah ka hmang ding, ka ta a si ti theihnak ah. Filistin ka neh ruangah ka au ding,” a ti.

SAAM LABU 18:45

Annih tla cu an thin a phang ih An ralhruang sung ihsin ṭhia thlohthlo in an ra suak.

SAAM LABU 60:10

In thlauthla ngaingai mawsi? Kan ralkap pawl thawn na feh ve lo ding maw?

SAAM LABU 60:8

Asinain Moab ram cu ka kut kholhnak kheng ah ka hmang ding; Edom ramah ka kedam ka hlon ding, Ka ta a si ti theihnak ah. Filistin ram parah neh-nak aw thawn ka au ding,” tiah a ti.

SAAM LABU 83:6

Edom mi, Ishmael mi, Moab mi le Hagar mi pawl,

Isaiah 36:16

Hezekiah thu cu zum hlah uh. Assiria siangpahrang in atu ah nan khawpi sung ihsin rasuak in remnak tuah dingah thu a lo pek a si. Nan sabit hri ih sabit cu ei ter nan si ko ding; nan theipi kung ihsin theipi cu nan ei ko dingih nan tikhur in tidai cu nan in ko ding.

Mipun Siarnak 24:17

Hmailam tikcu caan sung khi ka hei zoh ih, Israel miphun ka hei hmu a si. Cuih miphun sung ihsin, Arsi bangtuk ih a tleumi Siangpahrang a suak ding. Deirel arsi bangin Israel miphun sungin a suak ding. Moab hotu pawl cu a vuak hai ding ih, Seth mi pawl cu a vuakthlak hai ding.

1 Samuel 10:27

Asinain mi hlolak hrekkhat cun, “Hi pa cun ziangtinso in run thei ding?” tiah an ti. Saul cu an nautat ih laksawng khal an pe duh lo.

1 Samuel 14:47

Saul cu Israel siangpahrang a can hnuah khuazakip ah ral a do. Moab mi pawl, Ammon mi pawl le Edom mi pawl a do ih Filistin mi pawl le Zobah siangpahrang pawl tla a do. Ral a donak tinah nehtu a si ringring.

1 Samuel 22:3

Cun David cu Moab ram, Mizpah khua ah a va feh ih Moab siangpahrang hnenah, “Pathian in ka hrangih a tumtahnak fiangteih ka theih hlan lo cu na hnenah hin ka nu le ka pa ra um thei hram hai sehla tiah zaangfah ka lo dil,” tiah a ti.

1 Samuel 22:4

Curuangah David in a nu le a pa cu Moab siangpahrang hnenah a taan ih lungkua ih a relh sung hmuahhmuah Moab siangpahrang hnenah cun an um.