2 Samuel 6:15 - Falam Common Language Bible

¹⁵ Cutiin David le Israel mi pawl in au phah le mumeek tum phah in Thukam Kuang cu Jerusalem khua an thlenpi.

Zanniat Bible

¹⁵ Ciatihin David le Israel mite in au kong le thirhlung tum kongin Thutiam Kuang heh Jerusalem ah hlenpui i.

Khualsim Bible

¹⁵ Curuangah David leh Israel mi an zate ni Bawipa ih Thukam Kuang cu hek thah leh pawrung tumthah in an phatpi.

2 Samuel 6:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:14

Cun David cu puan nemte pakhat lawng a thlaih ih Bawipa thangṭhatnak ah a laam thei patawp in a laam ciamco.

2 Samuel 6:16

Thukam Kuang Jerusalem khua sungih a thlen tikah, Saul ih fanu Mikhal in sangkate in khua a hei zoh ih David cu Bawipa ih hmaiih a laam le a khir rero kha a hmuh tikah David parah a mitkem ngaingai.

1 Sansiarnak 15:16

David in Levi mi hotu pawl hnenah an unau Levi mi pawl cu hla satu, ṭingṭang tumtu le darsumsel pawl tumtu tiah ṭhen dingin thu a pek.

1 Sansiarnak 15:25

David, Israel hruaitu pawl le ralkap hotu ralbawi pawl cu Thukam Kuang la dingin Obed Edom inn ahcun an feh ih lungawinak puai tumpi an tuah.

1 Sansiarnak 15:28

Cuticun Israel mi hmuahhmuah in Thukam Kuang cu an thlun ih lungawi in an au phah ih tawtawrawt, tuuki, darsumsel le ṭingṭang tum phah in Jerusalem ah an fehpi.

SAAM LABU 132:18

A ral pawl cu ningzahnak in tuam hai ding; Asinain anih uknak cu a kau sinsin dingih, a ṭhangso vivo ding a si,” a ti.

SAAM LABU 149:5

An nehnak ruangah Bawipa ih mi pawl cu lungawi in um hai seh; Aipuangzet in an puai caan ah zanvar hla sak hai seh.

SAAM LABU 150:3

Tawtawrawt thawn thangṭhat uh! Ṭingṭang le tingrisit thawn thangṭhat uh!

SAAM LABU 47:1

Maw leilung mi pawl, lungawi in nan za beng uh; Pathian cu ring zetin hla in thangṭhat uh.

Ezekiel 46:10

Misenpi an luh tikah mi-uk bawi cu a lut ve ding ih an suah tikah a suak ve ding.

Habakkuk 3:18

Ka lungawi in ka thin a nuam thotho ding; Ziangahtile Bawipa Pathian cu i runtu a si.