Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 5:9 - Falam Common Language Bible

9 Cule ral ṭannak ih an sakmi ruhkulh a lak hnuah David cu cutawk ah a um ih, “David ih Khawpi,” tiah hmin a sak. Millo an ti mi hmun ihsin a thok ih ral ṭannak a dawl vivo ih cuih khua kimvel in a dawl ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Cen ral ṭanghnak ai a sahnak ralkulh a lang hnuaah David tu ciata ah um ai, “David ai khuapui,” tiin a hming bawn i. Millo tihnak hmun an pan ai ralṭanghnak tiang betbo le ciami khua a cingkim in tiang sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 David ni ruhkul cu a hluh ih acu cu David ih khualipi tiah min a vawh. David ni Millo in a sungla tiang khua cu a velkim a kul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 5:9
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sikhalsehla David in Zion khua ih ral pawl an ṭannak ruhkulh cu a lak ṭheh ih Zion khua cu David ih khawpi ah a cangta.


Cuih sunah David in a milai pawl hnenah, “Jebus mi pawl ka huat tlukin a huatu nan um maw? Kan thah thluh le a tawk nan ti maw? Tiluannak kua ah hung feh uhla mitcaw le kebai mi pawl tiangin hung that thluh uh,” tiah a ti. Curuangah, “Mitcaw le kebai mi pawl cu Bawipa ih inn ah an lut thei lo ding,” tiih an tinak a si.


Curuangah amah ih khua Jerusalem ah fehpi lo dingin a ruat. Git khua ih ummi Obed Edom ih innah a fehpi.


An ral awknak thu cu hiti in a si. Solomon cun Jerusalem ihsin nisuahnak lamah leilung khahsilh tahrat in Millo khua a dinsuah ih khawpi kulhnak phardawl khal a remsal vivo.


Cuih hnuah David cu a thi ih Jerusalem ah an phum.


Siangpahrang Solomon in hranhram hneek copih hnaṭuan a fialmi hnaṭuantu pawl in Biakinn le siangpahrang inn cu an sak. Khawpi in nisuahnak lamah leilung khahsilh tahrat in Millo a din suah ih khawpi kulhnak phar khal an dawl. Cule Hazor khua, Megiddo khua le Gezer khua pawl tla an din sal.


Izipt ram siangpahrang fanu, Solomon ih nupi cu David khawpi ihsin a suak ih Solomon in a hrangih a sakmi siangpahrang inn ah a ṭhawn; cuih hnuah Solomon in leilung khahsilh tahrat in Millo khawpi a sak.


Siangpahrang Joash cu a kuthnuai ih ummi bawi pawl in an phiar ih, bawi pahnih Shimeath ih fapa Jozakar le Shomer ih fapa Jehozabad in an that. Silla khua ih vung fehnak lamzin, Millo horkuam ih a ummi inn ah Joash cu an that a si. Jerusalem, David khawpi, siangpahrang thlaan ah an phum ih a fapa Amaziah in a ai ah siangpahrang a ṭuan.


Cuih ralhruang ih nisuahnak lam Millo an tinak hmunih thokin khawpi kimvel ralhruang cu David in a rem ih khawpi sung cu Joab in a rem.


Cule siangpahrang in raldo ih an ṭannak ding pawl cu ṭha sinsin in a tuah; khawpi kulhnak phar a rem; a tlunah ralvennak innsanghlei a sak; khawpi kulhnak lenglam phar tla a dawl. Jerusalem khua hlun nisuahnak lamih a ummi raldo ṭannak hrangih an sakmi pawl khal a rem. Feipi le ralphaw tam ngaingai a tuah.


Kolhozeh ih fapa Shallum, Mizpah peng uktu in Cerhti Kotka a rem. A tlun a khuh ih kotka pawl a tuah ṭheh hnuah a hren le a kalh pawl tla a tuah. Siangpahrang hmuan a hun sangtu Shelah Tikhur phar cu a rem ih David Khawpi ih vungṭumnak kailawn thlengin a tuah.


Jerusalem khawpi cu mawizet le remzet ih tundin salmi a si.


Maw Jerusalem, Pathian biakṭheng, na cem a si! David khawpi cu a cem riai a si! Kum khat hnih cu awh hrih ko seh, puai tuahnak le nomnak pawl thawn!


Asinain, cuti a si lo ahcun, Abimelek in meisa suahter sehla Shekhem le Bethmillo minung pawl cu kaang that thluhseh. Shekhem le Bethmillo mi pawl hnen khal in meisa suak sehla Abimelek cu kaang that hram seh,” tiah a au ciamco.


Cun Shekhem khua le Bethmillo ih khawsung mi pawl cu an khawm aw ih Shekhem khua ih sasua kungah an feh hnuah Abimelek cu siangpahrang ah an canter.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ