2 Samuel 5:22 - Falam Common Language Bible

²² Cule Filistin ralkap pawl cu Refaim Phairawn ah an ra kir sal ih an luah sal.

Zanniat Bible

²² Cen Filistin ralkapte tu Rephraim phairawn ah let ai um tlang leh i.

Khualsim Bible

²² Filistin mipawl cu voi khat an hang kai sei ih Refaim horrawn ah an pharzaktia.

2 Samuel 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:15

Filistin mi le Israel mi pawl karlakah ral a tho sal. Cule David le a ralkap pawl cu an feh ih Filistin mi pawl cu an do. Cuti ih an do awk laiah David cu a baangzet.

2 Samuel 23:13

Lo ih rawlkhawm a cut zik thlang tikah Filistin ralkap pawl bur khat cu Refaim Phairawn ah an um. Cule “Mi Sawmthum,” sungih pathum pawl cu Adullam Lungpuk ah David hnenah an vung feh.

2 Samuel 5:18

Filistin ralkap pawl cu Refaim Phairawn timi an thleng ih cutawk cu an luah.

1 Siangphahrang 20:22

Cule profet cu siangpahrang Ahab hnenah a feh ih, “Kir awla na ralkap pawl cu tam deuh le ṭha deuh in timtuah aw. Ziang hmuahhmuah ralring zetin tawlrel aw, ziangahtile hmaikum ṭhal ah Siria siangpahrang in a lo do sal ding a si,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 14:13

A rei hlanah phairawn ih ummi pawl kha Filistin mi pawl in an ra ram sal lala.

Isaiah 17:5

Israel cu rawl lak ṭheh zomi lo bangtuk a si ding. Rawl an lak cia mi Refaim Phairawn ih lo vekin a kolh ṭheh ding.

Joshua 15:8

Hinnom fapa ih phairawn an timi ihsin a so ih Jerusalem khua a umnak Jebus tlangtluan ih thlanglam ah a hung. Cule Refaim phairawn ih saklam zimah nitlaknak lam Hinnom phairawn thawn a zawn awmi tlang zim ihsin a hung.