Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 5:12 - Falam Common Language Bible

12 Curuangah Israel siangpahrang ah Bawipa Pathian in i nemhnget zo a si, ti le a minung Israel pawl ih ruangah a uknak cu a ṭhansoter a si, ti kha David in a theifiang a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Ciamanin Israel kumpibawi ah Bawipa Pathian in i khoruai zo i, ti le a minung Israel mite manin a ukhnak tu khangsoruai i, ti khai David in lingfiang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 Bawipa ni Israel mi cungah a uknak a diinṭho ti leh a uknak cu a mi Israel mipawl caah a cawisang rom ti a tiahthiam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 5:12
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ṭaiar siangpahrang Hiram in an ram ai-awh in David hnenah palai a thlah ih David ih inn saknak dingah sidar thing tla a kuat. Inn saktu dingah zungthiam pawl le lung inn dawlthiamtu pawl tla a kuat.


Hebron ihsin Jerusalem ih a ṭhawn hnuah David in Jerusalem ah nupi le nupisun pawl tam sinsin a nei ih fanu le fapa tampi a nei.


Tesinfa na nei vivo ding ih na uknak cu a kumkhua in ka hmunter ding. Na siangpahrang uknak cu a cem dah lo ding,’ tiah va sim aw,” tiah a ti.


Bawipa na Pathian cu thangṭhat in um ko seh! Israel siangpahrang ih a lo tuah ruangah na parah a lung a awi ti cu a langter zo a si. Israel mi pawl a duhdawtnak cu kumkhua in a hmun ruangah dingthluk lairelnak le felnak thawn anmah uk dingah nangmah an siangpahrang ah a lo tuah zo a si,” tiah a ti.


Bawipa in Israel siangpahrang ah i tuah zo ih Amah ih minung pawl ruangah ka uknak cu a ṭhangso a si, ti cu David in a thei.


Cule ṭai-ar siangpahrang Hiram in Solomon hnenah a thucahmi ca in a run khirh. A ca sungah cun, “Bawipa in a minung pawl a duhdawt ruangah an siangpahrang ah a lo tuah zo.


Hi bangtuk tikcu ahhin daiziar ih na um a si ahcun, van ihsin Judah mi bomnak cu a ra ding ih in run ding; asinain nang cu na thi ding ih na pa ih innsang cu a cem ding a si. Hi bangtuk tikcu hrangah siangpahrang bawinu ih na cannak khal hi a rak si lo ding maw si? Zoso a thei?” tiah a ti.


Hi thil cu ka hnenah a simfiangmi a si; keimah hi midang hnakih ka fimbik ruangah a si lo, asinain siangpahrang bawipa nangmah in na mangih tican cu na theih theinak dingah le na hnenih a ra thlengmi ruahnak pawl hi na theihnak dingah hiti in simfiang a sinak cu a si.


Vanruah cat loin an ngah ding, Tidai a ciapmi lo sungah thlaici an tuh ding. An siangpahrang cu Agag hnakin a nasa deuh, A ukmi ram cu a kau ngaingai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ