2 Samuel 4:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah David in, “Ṭihphannak hmuahhmuah sung ihsin i runtu a nungmi Bawipa ih hmin in siat ka serh a si!

Zanniat Bible

⁹ Ciafangin David in, “Laukulhnak hmuahhmuah songin i otu a nungmi Bawipa ai hming in cuk ning cam ing!

Khualsim Bible

⁹ David ni Beeroth-mi Rimmon ih tiapale Rekhab leh a naupa Baanah cu, “Ka doral cang ih kut sungin a ma tlangtu Bawipa a nun mangin,

2 Samuel 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 48:16

Siatsuahnak tinkim sung ihsin i runtu vanmi in, Nannih cu thluasuah lo pe hram seh. Ka hmin le ka pu Abraham le ka pa Isaak ih hmin cu, Anmah thawngin nung ringring hram seh. Te le fa tampi nei in, Leilung parah miphun tampi ah cang hai seh,” ti ah a ti.

2 Samuel 4:2

Midang an siim tikih an hotu bawi pahnih Ishbosheth in a nei ih an hmin ah Baanah le Rekhab an si. Anmah cu Benjamin miphun, Beeroth khua Rimmon ih fapa an si. Beeroth cu Benjamin ram sungah siarcih a si.

1 Siangphahrang 1:29

Cule Siangpahrang David in Bathsheba hnenah, “Harsatnak a phunphun ihsin i humhimtu Bawipa hmin saal in thu ka lo kam a si:

SAAM LABU 103:4

A thukmi thlaan ihsin i suah ih, A hmunmi duhdawtnak le lainatnak thawn i thlawsuah.

SAAM LABU 106:10

A huatu pawl hnen ihsin a run hai ih, An ral pawl ih kut ihsin a hum hai a si.

SAAM LABU 107:2

Bawipa cu kan thangṭhat pei, A run zomi pawl in; Nan ral kut sungin a lo run ih,

SAAM LABU 34:17

Miding pawl in Bawipa cu an ko ih an aw a thei; An harsatnak hmuahhmuah sungin a luatter hai.

SAAM LABU 34:22

Bawipa in a siahhlawh pawl cu a tlen hai ding; Beunak duh ah a hnenih a fehtu cu, an him ding.

SAAM LABU 69:18

Ka hnenah ra awla i hum aw; Ka ral pawl hnen in i runsuak hram aw.

SAAM LABU 71:23

Na hrangih awnmawi ka tum phah ah lungawi in ka au ding; I run zo ruangah ka nunnak zatein hla ka sak ding.

1 Samuel 26:24

Na nunnak ka sunloih ih tuihsun ih ka lo zuah vekin Bawipa in ka nunnak cu sunloih in i zuah ve hramsehla, zonzaih harsatnak in i luatter hram seh,” tiah a ti.