2 Samuel 24:25 - Falam Common Language Bible

²⁵ Cutawkah biakṭheng cu a dawl ih mei-ur thawinak le remnak thawinak cu Bawipa ih hnenah a pek. Cuticun Bawipa in a thlacamnak cu a ngai ih Israel ram sungih pulhnat cu a reh.

Zanniat Bible

²⁵ Ciata ah puleng tiang ai maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnak heh Bawipa hnenah sel i. Ciatihin Bawipa in a sawngenhnak ngai sah ai Israel ram songah pultlung lawm leh i.

Khualsim Bible

²⁵ David ni Bawipa caah pakawh a don ih meitih rai leh remnak rai a hri hngai. Curuangah Bawipa ni khuaram ca-ih a dilnak cu a let ih ngalbeu pulh cu Israel ram in a reh.

2 Samuel 24:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:7

Bawipa cu Abram hnenah a lang ih, “Na tesinfa hnenih ka pek dingmi ram cu hi ram hi a si,” ti ah a ti. Cule cutawkah Abram in a hnenih a langmi Bawipa hrangah biakṭheng a don.

Seemthawhnak 22:9

Cule Pathian ih a sim ciami hmun an thlen tikah, Abraham in biakṭheng a don ih a parah zanthing a ret. Cun a fapa Isaak cu a ṭem ih biakṭheng par zanthing tlunah cun a hlum.

Seemthawhnak 8:20

Cule Noah cun Bawipa ih hrangah biakṭheng a don ih a thiangmi ramsa le vate tla phunkhat in pakhat ciar a lak ih meisa biakṭheng parah Pathian hrangah mei-ur thawinak a pek.

2 Samuel 21:14

Cule Benjamin ram Zela khua ummi Saul ih pa Kish ih thlaan ah Saul le a fapa Jonathan ih ruh pawl cu an phum. Siangpahrang David ih thupek bangtuk in ziang hmuahhmuah cu an tuah ṭheh. Cuih hnu lawngah an ram hrangih thla an cammi cu Bawipa Pathian in a sang a si.

2 Samuel 24:14

Cutikah David in, “Ka mang a bangtuk aw! Sikhalsehla minung kut sungih thlen hnak cun Bawipa ih kut sungah thleng ninglaw! Ziangahtile Bawipa cu mi zaangfah thiam a si,” a ti.

1 Siangphahrang 1:1

Siangpahrang David cu a tarzet zo ih puan an thuah rero naón a khua a hlum thei lo.

Ezekiel 16:42

Cuih hnuah ka thinhengnak cu a reh ding ih ka dai ding. Ka thin a heng nawn lo ding ih ka lo thiik nawn lo ding.

Mipun Siarnak 17:13

Puanthlam kiangih a ra menmenmi a thih ahcun kan cem riai a si. Pakhatte hman taang loin maw kan cimih thluh ding!” an ti.

Thuṭhentule 21:4

A thaizing zingpitah Israel mi pawl cu an tho ih cutawkah biakṭheng an dawl. Remnak thawinak pawl le mei-ur thawinak pawl cu Bawipa hnenah an pek.

Thuṭhentule 6:24

Cutawkah Bawipa hnenah Gideon in biakṭheng a don ih, “Bawipa cu daihnak a si,” tiah hmin a sak. (Biakṭheng a donmi cu Abiezer hrin pawl ih khua Ofrah ah tuihsan tiangin a um lai.)

1 Samuel 13:9

Curuangah an hnenah Saul in, “Mei-ur thawinak le remnak thawinak pawl rak keng hnik uh,” a ti. An rak ken tikah amah in thawinak cu a pek.

1 Samuel 14:35

Saul in biakṭheng a dawlih Bawipa hrangih a dawlmi hmaisa bik a si.

1 Samuel 7:17

Cuih hnuah Ramah khua ih a inn ah a kirsal ṭheu ih Ramah khalah cun Israel pawl ih thuṭhentu a ṭuan. Cule Ramah khua ah Bawipa hrangah biakṭheng a don.

1 Samuel 7:9

Cutikah Samuel in tuu faate a that ih a pum in mei-ur thawinak ah Bawipa hnenah a pek. Israel mi bawm dingah Bawipa hnenah Samuel in thla a cam ih a thlacamnak cu Bawipa in a theih sak.