2 Samuel 24:23 - Falam Common Language Bible

²³ Araunah in a neihmi hmuahhmuah cu siangpahrang hnenah a pek ih, “Bawipa na Pathian in na thawinak cu lo sang hram seh,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²³ Araunah in a naihnak hmuahhmuah kumpibawi hnenah pe ai, “Bawipa na Pathian in na hibawlhnak heh na sang tu hram seh,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²³ Ahi hmawh hi, maw siangphahrang, Araunah hi siangphahrang hemah ka tan pia,” tiah a ti. Cun Araunah ni siangphahrang cu, “Bawipa na Pathian ni mithmaiṭha rum tan let hram seh,” tiah a ti.

2 Samuel 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 45:16

Maw ka siangpahrang, fapa tampi na nei ding ih, Na pu le na pa ih ai-awhtu an si ding. Cule leilung pumpi uktu ah na tuah hai ding.

Isaiah 32:8

Sikhalsehla mifel cun felzet le rintlakzet in thil a tuah ih a hman mi cu a ṭan a si.

Isaiah 60:7

Kedar le Nebaioth mi pawl ih tuu hmuahhmuah cu, Na hnenah thawinak ah an rak keng dingih Bawipa lungawinak ah biakṭheng parah thawinak an tuah ding. Bawipa in a Biakinn cu nasa sinsin in a tuah ding.

Hosea 8:13

Thawinak pek cu an paih zet; thawinak sa ei tla an duh zet. Sikhalsehla keimah an Bawipa cu an parah ka lung a awi lo. An sualnak ka ciing ding ih cuih sualnak ruangah ka hrem hai ding. Cule Izipt ram ah an kir sal ding.

1 Piter 2:5

Nanmah khal ra uhla a nungmi lungto bangtuk in thlarau biakinn saknak hrangah Pathian ih hmanmi lungto si uh. Cutawkah puithiam thianghlim hnaṭuan nan ṭuan ding ih cohlan tlakmi thlarau raithawinak kha Jesuh Khrih sungin Pathian hnenah nan pe ding.