2 Samuel 24:15 - Falam Common Language Bible

¹⁵ Curuangah Bawipa in Israel ram sungah a cuih zing ih thokin a tiamkammi tikcu tiang pulhnat a tlunter. Israel ram pumpuluk ah Israel mi thawng sawmsarih an thi.

Zanniat Bible

¹⁵ Ciamanin Bawipa in Israel ram songah ciami zing ai panin a thukhamhnak nia tian pultlungruai i. Israel ram pumpuhluk ah Israel mite thawng sawmsarih thi i.

Khualsim Bible

¹⁵ Curuangah Bawipa ni acui mawla in teekmi caan tiang Israel ram parah tiahhrinsia a tlunsak; culeh Dan in Beer-sheba tiang mi 70,000 an thi.

2 Samuel 24:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:2

Curuangah David in a ralkap hotu ralbawi Joab cu a ko ih, “Na kuthnuai ih bawi pawl thawn kan ram khatlam deng Dan ihsin khatlam deng Beersheba tiang feh awla Israel miphun hmuahhmuah mipum va siar aw. Minung ziangzat an um ti a theih ka duh,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 21:14

Curuangah Bawipa in Israel mi tlunah pulhnat a tlunter ih thawng sawm sarih an thi.

1 Sansiarnak 27:24

Zeruiah ih fapa Joab in mipum siar cu a thok; asinain a ṭheh lo. Hi mipum siarnak ruangah Bawipa in Israel cu hremnak a pek a si. Cu ruangah siangpahrang David ih cazin sungah an mipum zat ngaingai cu an rak ngan dah lo.

Isaiah 37:36

Bawipaió vancungmi pakhat cu Assiria ralkap pawl riah hmunah a feh ih an ralkap thawng zakhat le thawng sawmriat le thawngnga a that. A thaizing khua a vang tikah ralkap cuzat cu an ril teptep; an thi ṭheh riai!

Habakkuk 3:2

Maw Bawipa, na thil tuahmi ka thei zo, Mangbangza ngaingai an si. Na thil tuahmi pawl cu a thar in Kan san ahhin tuah sal hram aw. Na thin a heng lai hmanah Kan parah zaangfahnak nei hram aw.

Mipun Siarnak 25:9

Asinain Israel mi thawng kul hluanli natsia in an rak thi zo.

Matthai 24:7

Ram khat le ram khat, peng khat le peng khat an do aw ding. Leilung tlun hmun kipah paam le linghnin a um ding.

Thupphuan 6:8

Ka zoh ih rang a tisa a raammi pakhat ka hmu. A parih a totu cu a hminah Thihnak a si ih Hell in a dunglam naihte ihsin a thlun. Anmah tla cu leilung mi ih ṭhenli ṭhenkhat kha raldonak, paamnak, natnak le sahrang ih tuahmawhnak in thah dingah thu pekmi an si.

1 Samuel 6:19

Beth Shemesh khuami pawl in Thukam Kuang sung an bih ruangah Bawipa in mi hrekkhat cu a that. Minung sawm sarih an thi a si. Cutiih mi tampi Bawipa in a thihter ruangah cuih khuami pawl cu an riah a sia ngaingai.