2 Samuel 22:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Ka thin a pit ih Bawipa ih hnenah ka au, Ka Pathian hnenah bomnak ka dil. A biakinn sungah ka aw a thei ih, Bomnak ka dilnak cu i run ngai.

Zanniat Bible

⁷ Thin i pit ai Bawipa hnenah au ing, I Pathian hnenah bawmhnak ngen ing. A biakinn songah i aw za ai, Bawm i ngenhnak heh za i.

Khualsim Bible

⁷ Thinhar in Bawipa cu au ing; ka Pathian ko ing. A biakinn in ka aw za e, cun ka aunak cu a na pha baan ai.

2 Samuel 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 107:6

An harnak sung ihsin Bawipa an ko ih, An zonzaihnak ihsin a luatter.

SAAM LABU 116:4

Bawipa cu ka ko ih, “Maw Bawipa, zaangfah ka lo dil, i run hram aw,” ka ti.

SAAM LABU 120:1

Mangbang vansaang ih ka um laiah Bawipa ka ko; Cule amah in i let.

SAAM LABU 18:6

Harsat ka ton laiah Bawipa cu ka ko; I bawm dingah ka Pathian cu ka ko a si. A biakinn ihsin ka aw a thei; Ka aunak aw a hna sungah a lut.

SAAM LABU 27:4

Bawipa hnenah thil pakhat ka dil; Cuih thil pakhat lawng cu ka duhmi a si: Bawipa ih inn sungah ka nun sung hmuahhmuah um ka duh; A mawinak zoh dingah le amah ih duhmi hawl ding, hi a si.

SAAM LABU 34:6

Bawmtu nei lo pawl in amah an ko ih a sawn hai. An harsatnak hmuahhmuah in a luatter hai.

Suahhlannak 3:7

Cun Bawipa in, “Ka milai pawl Izipt ih hrem an tuar cu fiangtein ka hmu zo. Salkhawngtu pawl kutsung ihsin luat dingih an aihramnak tla ka thei zo. An tuarnak hmuahhmuah khal ka thei a si.

Jonah 2:4

Na mithmuh ihsin dawimi ka si ih Na Biakinn thianghlim cu ka hmu nawn lo ding, tiah ka ruat.

Jonah 2:7

Ka nunnak cu ka sungih a cem cuahco tikah, Bawipa cu ka hun mang sal. Ka thlacamnak na hnenah a thleng, Na Biakinn thianghlim sungah cun.

Habakkuk 2:20

Bawipa cu a Biakinn thianghlim sungah a um. A hmaiah leilungtlun mi hmuahhmuah cu daitein umseh.

Luka 22:44

A thinlung a baangzet ih taimak sinsin in thla a cam; a suakmi a thlan cu thifor bangin leilung ah a tla.

Hebru 5:7

Leilung tlunih a um laiah khan Jesuh in thihnak ihsin amah a runsuak theitu Pathian hnenah ringzet in a au ih mitthli tla-in thla a cam. Mi lungnem le pum pe-awmi a si ruangah Pathian in a theih sak.

Jeim 5:4

Nan lo ih hnaṭuantu pawl an hlawhman nan pe lo. Curuangah nan rawl a khawmtu pawl ih an phunzainak le an aukhuannak cu Cungnungbik Bawipa Pathian in a thei zo.