Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 22:51 - Falam Common Language Bible

51 Pathian in a siangpahrang hnen ah nehnak a pek; A cat lomi a duhdawtnak cu, kumkhua in a langter; A hril ciami David le a tesinfa pawl hnenah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

51 Pathian in a kumpibawi hnenah nehhnak pe i, A cat lo a ithnak khiah, kumzangza in larruai i; A ril cia David le a tesinfate hnenah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

51 Pathian cu a thiahmi siangphahrang caah runnak donhleisang a ii, a thathau hnulh-mi hem, David leh a hrinsarle hemah, kumkhua in a hmunmi dawtnak a lansak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 22:51
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa cu ka Lungpi a si, Amah cu ka ralhruang le I tlentu a si.


Jesse ih fapa, Pathian ih a khaisan mi, Jakob ih Pathian in siangpahrang si dingih a hrilmi le Israel mi hrangah hla mawi zetzet a phuahtu David ih ṭongkam neta bik cu hibangtuk in a si:


Tesinfa na nei vivo ding ih na uknak cu a kumkhua in ka hmunter ding. Na siangpahrang uknak cu a cem dah lo ding,’ tiah va sim aw,” tiah a ti.


Siangpahrang pawl hnenah nehnak na pek ih, Na siahhlawh David cu na run suak a si.


Pathian in a siangpahrang hnenah nehnak tumpi a pek; Hriak a culh zomi David le a tesinfa hnenah kumkhua in A hmunmi a duhdawtnak cu A langter ringring a si.


Maw Bawipa, siangpahrang cu na cahnak ah a lung a awi. Nehtu na siter ruangah lungawinak in a khat.


Asinain maw Bawipa, nang cu ka himnak phaw na si ih, ṭihphannak ihsin i hum ringring. Nangmah in nehnak i pek ih, Ralṭhatnak tla i pek sal.


Pathian in cuih khawpi sung, A umnak ralhruang sungah cun, Himnak a um tiah a langter zo.


Ka siahhlawh David cu ka hril zo ih, Nan siangpahrang ah hriak thianghlim ka culh zo.


Amah cu a hmunmi duhdawtnak thawn ka duh ding ih, Ka tlaihsan ringring ding. Ral neh ringringtu ah ka tuah ding.


Anih in, ‘Nang cu ka pa le ka Pathian na si; Ka lungpi le i rundamtu na si,’ i ti ding.


A tefa in siangpahrang an ṭuan ringring ding ih, A uknak cu van vekin a hmun ding.


Cat loin tesinfa a nei ding ih, Ni a tlan sung hmuahhmuah ah A ram uknak cu ṭhatein ka zoh ding.


Bawipa ih hnenah, “Nang cu ka beunak le ka ralhruang na si; Ka Pathian na si ih ka lo rinsan a si,” a ti thei ding.


Keimah Bawipa an Pathian hi in rian ding ih siangpahrang ih ka tuah dingmi David tesinfa kha an rian sawn ding.


Cule a pasarihnak vancungmi in a tawtawrawt a tum ih vancungah a ring zetmi aw in, “Leilung tlun uk theinak huham cu kan Bawipa le a Messiah kut sungah a um zo ih kumkhua-in kumkhua tiang amah in a uk ding,” tiah an ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ