2 Samuel 22:45 - Falam Common Language Bible

⁴⁵ Ramdang mi tla ka hmaiah an kuun ih, Ka thupek mi an theih vete in an thlun.

Zanniat Bible

⁴⁵ Ramdangmi khai i hmaiah kun tlang ai, I thupehnak a ling sawng fangin hlun i.

Khualsim Bible

⁴⁵ Ramdang mipawl kuumthah in a ma pha hngai; ka thuhla an zak caang in a ma cangngai hngai.

2 Samuel 22:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 66:3

Pathian hnenah, “Na thil tuahmi pawl hi mangbangza an si, Na huham a nasa tukih na ral pawl hman ṭihnak in na hmaiah an bok.

SAAM LABU 81:15

I huatu pawl cu ṭihnak thawn ka hmaiah an lu an kuun ding; Anmah ka hremnak cu a peh-aw tluan ding a si.

Isaiah 56:3

Bawipaió minung pawl hnenih a ṭangtu ramdangmi in, “Bawipa in a minung pawl thawn Pathian biak tlang in siang lo ding,” tiah ti hlah seh. Tilper mi in, “Faate nei theilo ka si ruangah Pathian ih minung pawl hnenah ka tel theilo ding,” ti hlah seh.

Isaiah 56:6

Bawipaió minung lakih a telmi ramdangmi pawl, Bawipa a duhdaw ih a riantu le Nizarh ni a ul ih a thukham felte-ih a thluntu pawl hnenah Bawipa in,

Tirhthalahle 8:13

Simon khal cun a zum ve; baptisma a lak hnuah Filip cu a thlun ih khawruahhar le hmuhsaknak thil tampi Filip ih tuahmi kha a hmuh tikah anih khal a mang a bang ngaingai.

Daannolhnak 33:29

Maw Israel mi pawl: Ziangtluk mivanṭha so nan si! Nanmah bangtuk zotal an um maw? Bawipa ih runsuakmi hi! Bawipa amah cu nan phaw le nan nam a si, A lo ṭantu le nehtu siter dingah; Nan ral pawl cu zaangfahnak dil dingah an ra ding naón, Nan ke hnuai ah nan pal cih ding.