Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 22:44 - Falam Common Language Bible

44 I dodaltu hnenin i luatter ih, Miphun tampi tlunah uktu bawi ah i tuah; Ka theih dah lomi tla ka ukmi ah an cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

44 I tawngcaitu hnenin i luatruai ai, Miphun tampui vumah uktu bawi ah i bawn isi; I ling awng lo mite khai i ukhnak ah cang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

44 Ka mipawl rum bawhtiaknak sungin Nang ni a ma suah; miphunpawl uktu ah a ma sia; ka tiah taak lo mi mipawl ni a ma nam hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 22:44
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutiih David ṭongkam a um ruangah Judah mi hmuahhmuah ih thinlung cu, mi pakhat ih thinlung bangin, a her-aw thluh ih, “Na kuthnuai ih bawi pawl thawn ra kir sal uh,” tiah David cu an cah.


Cule an ram pumpi ih an rel khawm bik mi cu, “Kan ral pawl kut sung ihsin siangpahrang David in in hum zo. Filistin pawl kut sung ihsin in luatter ih atu ah Absalom ih ruangah amah hman kan ram sungah a um nawn lo.


A feh ih a ruahnak hmuahhmuah cu khawsungmi pawl a va sim. Sheba ih lu cu an tan ngaingai ih Joab ih hnenah phardawl tlun ihsin an vun hlon. Joab in tawtawrawt a tum ih, a ralkap pawl thawn a cuih khawpi cu an taan ih an khua ah an tlung. Joab cu siangpahrang hnenah Jerusalem ah a kir.


Saul ih sungkhat pawl a ṭantu ralkap pawl le David le a ralkap pawl cu reipi an do-aw ringring. David cu ni khat hnu ni khat a cak deuhdeuh ih a ral pawl cu ni khat hnu ni khat an ṭawnṭai vivo.


Israel miphun pawl hmuahhmuah cu Hebron ih David hnenah an ra ih, “Kannih cu na thi le na sa kan si.


Miphun kip an thu a ṭhen ding, An raldonak hmun cu miruak in a khahter ding. Leilung pumpi ah Siangpahrang pawl cu a neh hai ding.


Dodal hmang miphun sung in i run ih, Miphun tampi uktu ah i tuah. Ka theih dah lomi pawl cu i riantu ah an cang.


I dil awla miphun hmuahhmuah na ro ah ka lo pe ding; Leilung pumpi hi na ta a si ding.


David cu hotu le miphun tampi hruaitu ah ka tuah ih, amah hmangin ka cahnak ka langter zo.


Atu ah miphun tampi nan ko ding; A lo thei dah lotu an si hmanah nanmah lam ṭang dingah an lo pan vivo ding. Israel ih Pathian thianghlim, Bawipa nan Pathian Keimah in hi bangtuk in ka cangter ding. Upatnak le sunlawinak ka lo pe ding,” a ti.


Asinain nangmah a lo rian lotu miphun pawl cu an cem ṭheh ding a si.


Bawipa in, “Ka minung pawl ih thlacamnak let dingah ka tiar aw naón annih in thla an cam lo! Anmah ih ton dingah ka tiar aw naón annih cun a ton hman in tum lo! Ka hnenih thla a cam lomi miphun hnenah, ‘Hinah ka um, ka lo bawm ding,’ ti ih sawn dingah ka ralring naón ka hnenah thla an cam riai lo!


Cule phunkip, hnamkip le ṭongkip ih ṭongtu pawl in amah an rian theinak dingah a hnenah cun thuneihnak, hminthannak, upatnak le siangpahrang huham hmuahhmuah pek a si. A thuneihnak cu kumkhua in a hmun ding ih a uknak a cem dah lo ding.


Ram sungah ka minung pawl cu ka um hngetter ding. An ṭhangso ding ih mi neinung zet an si ding. “Lo-ruhamah,” tiih rak kawhmi pawl cu “Ka zaangfah ding,” ih, “Lo-ammi,” tiih rak timi pawl cu “Ka minung nan si,” ka ti ding. Cule annih in “Kan Pathian na si” tiah in ti ding.


Profet Isaiah in, “Jesse ih tefa pakhat a ra dingih Zentail mi pawl uktu-ah a cang ding; Annih in amah ah ruahsannak an nei ding,” a ti vekin a si.


Hosea cabu sungah Pathian in, “Ka minung a si lomi pawl kha ‘Ka minung,’ tiah ka ko ding. Ka duh lomi miphun khal ‘Ka duhdawtmi,’ tiah ka ko ding.


Bawipa nan Pathian in miphun tampi lakah hruaitu-ah a lo tuah hai ding; thluntu cu nan si lo ding. Tuih sunih ka lo pekmi thukham pawl hi feltein nan thlun a si ahcun nan ṭhangso ringring ding; a ṭumsuk lam cu nan si dah lo ding.


Cule a pasarihnak vancungmi in a tawtawrawt a tum ih vancungah a ring zetmi aw in, “Leilung tlun uk theinak huham cu kan Bawipa le a Messiah kut sungah a um zo ih kumkhua-in kumkhua tiang amah in a uk ding,” tiah an ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ