2 Samuel 22:40 - Falam Common Language Bible

⁴⁰ Raldonak hrangah cahnak i pek, Ka ral pawl ih parah nehnak i pek.

Zanniat Bible

⁴⁰ Ral tawnghnak hrangah hathnak i pe isi, I ralte vumah nehhnak i pe isi.

Khualsim Bible

⁴⁰ Icatile nang ni raldohnak caah thazaang in ka taai na ṭawn; a ma suahhnawhtule ka tangah pilkau na vua hngai.

2 Samuel 22:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 109:19

Hnipuan bangin amah khuhtu ah cang-aw sehla, Taikhap bangin a kimvel in kulh ringring seh.

SAAM LABU 144:2

Amah cu i humtu le ṭantu a si; Ka beunak le i runtu khal a si; Ka himnak ah amah ka ring. Miphun dang pawl cu ka hnuai ah a ret hai.

SAAM LABU 18:32

Amah cu i caktertu Pathian a si ih, Ka lamzin khalah himnak a umter.

SAAM LABU 18:39

Nangmah in hi raldonak ah thazaang i pek ih, Ka ral pawl cu ka hnuai ah an tlu ṭheh.

SAAM LABU 44:5

Na huham in kan ral pawl cu kan neh; Na hmin in in dotu pawl leilung ah kan palcih.

Isaiah 45:5

“Keimah hi Bawipa ka si, Pathian dang zohman an um lo. Nang cun i theilo naón, Na hai mi thazaang cahnak ka lo pe ding.

Isaiah 60:14

Nangmah a lo hremtu pawl ih fapa tla cu Upatnak in na hmaiah an ra kuun ding. A rak lo hmuhsuamtu pawl cu na kehramah an bok dingih, ‘Bawipaió khawpi,’ Israel ih Pathian thianghlim ih khawpi Zion,’ tiah an lo ko ding.

Kolose 1:11

Ziang hmuahhmuah kha thinsaunak thawn nan tuartheinak dingah Pathian sunlawinak ihsin a ra suakmi a thazaang in lo cakter hram seh.

Thupphuan 5:9

Hla thar an sak ih: “Nangmah cu cazual latu dingah le tacik phoihtu dingah na tlak a si. Ziangahtile thahnak na tuar zo ih, na thihnak thawngin phunkip hnamkip le ṭongtin hrintin ihsin Mi tampi Pathian hrangah na lei zo a si.

1 Samuel 23:5

Curuangah David le a ralkap pawl cu Keilah ah an feh ih Filistin pawl an do. Filistin pawl cu tampi an thi ih an ṭilva pawl tla tampi an long. Cuticun Keilah khua cu David in a runsuak a si.