2 Samuel 20:5 - Falam Common Language Bible

⁵ A tivek in Amasa cu a feh ih Judah mi pawl cu a ko. Asinain siangpahrang ih ni a tin ni ah Amasa cu a kir lo.

Zanniat Bible

⁵ A tihnak bangin Amasa tu feh ai Judah mite heh ko i. Ikhalselai kumpibawi in a nitiamhnak nia ah Amasa tu tel lo i,

Khualsim Bible

⁵ Curuangah Amasa cu Judah mipawl ko hngai dingin a tat; ihmansela amah ca-ih teekmi caan vanin a raau deuh.

2 Samuel 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:13

Cule David in an hnenah, Amasa hnenah sim dingin hiti in a cah, “Nang hi ka sungkhat na si. Atu thok ihsin Joab ih ai ah ka ralkap hotu ah ka lo tuah ding. Ka lo tuah lo asile Pathian in i that seh,” a ti.

2 Samuel 20:6

Curuangah siangpahrang in Abishai a ko ih, “Absalom hnak hman in Sheba in harsatnak in pe sawn ding a sihi! Curuangah ka ralkap pawl fehpi awla Sheba cu va dawi uh. Culo ahcun kulhmi khawpi hrekkhat a la pang dingih kan kut sung ihsin a luat pang ding,” tiah a ti.

1 Samuel 13:8

Samuel in hngak dingih a tiamta vekin ni sarih sung Saul cun a hngak; asinain Samuel cu Gilgal ah a thleng dah lo. Saul cu a minung pawl in an tlansan rero thlang.

1 Samuel 20:35

An tiam awk cia bangtuk in a thaizing ah Jonathan cu David tong dingah hramlakah a feh. Jonathan cun tlangval note pakhat a fehpi.