2 Samuel 20:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Kan khua hi rem awknak khua le an zohsomi khawpi a si ih, Israel ram sungah hin mi kilkhawitu nu bangtuk a si. Ziangah so cubangtuk khua cu a siatsuah na tum? Pathian ih ta a si mi cu na siatbal ko sawh ding maw?” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁹ Kin khua heh remdunhnak khua le a cuang ai sikhnak khuapui i ai, Israel ram songah mi kilkhawltu nu bang i. Zaimanin ciabang khua heh siatsuah tum isi? Pathian ai heh siatsuah tuh menma isim? tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Kei hi Israel mipawl sungih remdaihnak-dawtu leh zumtlak mipawl ah pakhat ka ii; nang hmawh Israel ram sungih nu can a imi khua hrawh na khaaitia hi tang; ica’h maw Bawipa ih rorah cu na dolh lei?” tiah a ti.

2 Samuel 20:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:23

Abraham in Bawipa cu a hei naih ih, “Mi ṭha lomi lakah mi ṭha khal na siatsuah cih thluh thotho ding maw?

2 Samuel 14:16

Ka thusimmi cu i ngai hram pei ih, Pathian in a minung hnenih a pekmi ram ihsin ka fapa le keimah ci-mih in tumtu pa ih hnen ihsin in humhim ko ding, tiah ka ruat a si.

2 Samuel 17:16

Cule Hushai in, “Atu zamrang uh! David hnenah thu hei cah uhla hramlakih tiva tannak hmunah cun zan khat hman rak riak nawn hlah seh. Amah siseh a milai pawl siseh, kaih le thah an tuar lonak dingah zamrangte in Jordan tiva tan in rak tlan hai seh,” tiah a ti.

2 Samuel 20:18

Cutikah nunau nu in, “Hlanlaipi ihsin, ‘Abel ah feh uhla thu cu a cat ding,’ tiah an rak ti ṭheu ih an ti vekin a cat ngaingai ṭheu.

2 Samuel 20:20

Cutikah Joab in, “Asilo. Nan khawpi cu ka siatsuah hrimhrim lo ding.

2 Samuel 21:3

Curuangah David in Gibeon mi pawl cu a ko ih an hnenah, “Nan hrangih ka tuah theimi ziangtal a um maw? Pathian ih miphun parah thluasuah vanluh tlung hram seh, tiah thlaza camtu nan sinak dingah nan parih thil ṭha lo an tuah zomi rem sal ka duh a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 8:53

Leilung tlun miphun hmuahhmuah lakin anmah cu na ta si dingah na hril zo ih, cuih thu cu na siahhlawh Moses hnen ihsin Izipt ram in kan pipu pawl na hruaisuak tikah na rak sim zo a si,” tiah thla a cam.

SAAM LABU 106:5

Na hrilmi pawl mineinung an si tik caan cu i hmuter ve hram aw; Na miphun ih lungawinak ah i telh ve awla, Nangmah ih ro an si ruangih nunnomnak cu i coter ve hram aw.

SAAM LABU 124:3

Kan parih an thinhengnak nasa zet thawn, Kan nung cungin in dolh hlo thluh zo ding.

SAAM LABU 33:12

Bawipa kha an Pathian ah a neitu miphun cu, mi thlawsuak phun an si. Bawipa in a rothil ah a hrilmi pawl cu mi thlawsuak an si.

SAAM LABU 78:71

Tuu note a kilkhawinak ihsin a ko. Israel siangpahrang ah a tuah, Pathian ih minung pawl khaaltu dingah.

Jeremiah 51:34

Siangpahrang Nebuchadnezzar in, Jerusalem cu a saattan ih a ei. Tidai retnak beel bangin a thlet ṭheh. Sahrang bangin a dolh ṭheh a si. A duhmi lawng a lak ih, a dang cu a hlonhlo.

Jeremiah 51:44

Babilon ih khuavang Beel cu ka hrem ding ih a rak rukmi thilri pawl ka khirhter ding. Miphun pawl in an bia nawn lo ding. Babilon kulhnak phardawl pawl an tlu zo.

Ṭahhlapawl 2:16

Na ral pawl in an lo nautat, Huatnak mit thawn an lo zoh. An hmur ciip in an lo hnihsan, “Kan siatsuah ṭheh zo, Kan hngakhlapmi ni cu hihi a si,” an ti.

Ṭahhlapawl 2:2

Judah ram khawte hmuahhmuah a siatsuah ṭheh, Zawnruahnak zianghman um loin. An ralhruang pawl a balsak ṭheh, An ram hum in an ṭannak ruhkulh pawl cu. Ningzah mualphonak a thlenter, An uknak le uktu pawl parah cun.

Ṭahhlapawl 2:5

Bawipa in Israel a tisiat ṭheh zo, An do ral lian bangin. Hnawmpen ah a cangter ṭheh zo, An ruhkulh le an siangpahrang inn pawl cu. Cem neilo riahsiatnak a thlenter zo, Judah misenpi parah cun.

Mipun Siarnak 16:32

anmah le an innsang pawl le Korah dungthluntu pawl le an thilri hmuahhmuah pawl thawn a dolh thluh.

Mipun Siarnak 26:10

An dinnak ih leilung a kak ih a dolh thluh hai. Cule meisa in minung zahnih le sawmnga a ur that tikah Korah le a dungthluntu pawl hnenah an thi a si. Misenpi hrangah ralrinternak ah an cang.

1 Korin 15:54

Cubangtuk in a thi theimi cu a thi thei nawn lo ih thleng an si tikah cun Ca Thianghlim in: “Thihnak cu siatralter ṭheh a si, Nehnak cu a famkim zo a si,” a timi cu a kim ding.

2 Korin 5:4

Hi leilung puanthlam sungih kan um sungah cun kan zin a fee ih kan hrum kan ai. Cutiih kan hrum-ainak cu hi kan leithlam hi hlonhlo kan duh ruangah a si lo; sikhalsehla kan ruangpum hi vancung thuam hruktermi si nungla cuticun a thi theimi hi nunnak hi a thi thei lomi in dolh ṭheh sehla ti kan duh tuk ruangah a si.

Daannolhnak 20:10

“Khua pakhat nan do tikah hmaisabik ah remnak thu ngaihtuah uh.

Daannolhnak 32:9

Asinain Jakob tefa pawl cu Amah hrangah a hril.

1 Timote 2:2

Daite le hnangamte ih kan um theinak dingah le Pathian ṭihzahnak thawn ziaza ṭha ih kan nun theinak dingah siangpahrang le ramsung hotu upa pawl hrangah thla cam uhla Pathian hnenah dil uh.

Thuṭhentule 5:7

Israel khua pawl an ṭhing thluh, Riangvai za in an dai ṭhepṭhep; Israel ih nu a si mi Deborah na thlen hlanah cun.

1 Samuel 10:1

Cule Samuel in olif hriak palang khat a lak ih Saul ih lu parah a toih ih Saul cu a hnam hnuah, “Bawipa in a miphun Israel pawl uktu dingah nangmah cu hriak a lo culh a si. A minung pawl na uk ding ih an ral pawl ih kutsung ihsin na luatter ding. Amah ih minung pawl uk dingah Bawipa in a lo hril zo a si, ti theihthiamnak cu hi bangtuk in a si ding:

1 Samuel 26:19

Maw bawipa, ka thusim mi hi rak ngaihnik aw. Hitiih i ral hi Bawipa Pathian ih a lo fial ruangah a si ahcun thawinak pe sehla a lung a ṭhum men ding. Asinain minung forhfialnak ruangah a si ahcun Bawipa ih siatserhnak an parah thleng hram seh. Ziangahtile ramdang khawzing tiang be dingah in dawihlo ih Bawipa in a miphun hnenih a pekmi ram sungih kei ka covo hmuahhmuah cu ka sung thluh zo a si.