2 Samuel 20:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Israel miphun umnak ram hmuahhmuah pal phah in Sheba cu a feh vivo ih Abel Beth Maakah timi khawpi ah a va thleng. Bikri miphun pawl an kokhawm aw ih a cuih khawpi ahcun an hei thlun.

Zanniat Bible

¹⁴ Israel miphun umhnak ram hmuahhmuah ah Sheba tu feh zianzo ai Abel Beth Maacah tihnak khuapui ah hleng i. Bikari miphunte kokhawm dun tlang ai ciami khuapui ah hlun i.

Khualsim Bible

¹⁴ Sheba cu Israel hrinpawl zate pal hngai in Abel Beth-maakah khua ah a tat; culeh Bikhri mipawl an zate ni khawmtia in amah cu an zul.

2 Samuel 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:13

Cutiih lamzin ihsin a ruak an dirh hnuah Sheba dawi dingah an zatein Joab cu an thlun.

2 Samuel 20:15

Cun Joab ih ralkap pawl khal an thleng ve ih a cuih khawpi cu an kulh. An khawpi kulhnak phardawl cu tlu seh tiah Joab ih ralkap pawl cun phardawl hnuai ih leilung cu an lai ciamco. Cule phardawl lan theinak dingah a leng ihsin leilung in an khahsilh.

2 Samuel 23:34

Maakah ihsin Ahasbai ih fapa Elifelet, Gilo ihsin Ahithofel ih fapa Eliam,

1 Siangphahrang 15:20

Asa ih thucah mi cu Siangpahrang Benhadad a lung a kim ih a ralbawi pawl Israel ramih khua hrekkhat pawl siim dingin a thlah. Ijon khua, Dan khua, Abel Beth Maakah khua, Galilee Tipi kiangih ram pawl le Naftali ram hmuahhmuah an lak.

2 Siangphahrang 15:29

Pekah in Israel siangpahrang a ṭuan laiah hin Assiria siangpahrang Tiglath Pileser in Ijon, Abel Beth Maakah, Janoah, Kadesh le Hazor khawpi pawl a lak. Gilead ram, Galilee ram le Naftali ram pawl khal a lak ṭheh ih cuih ram mi tampi Assiria ah salah a hruai hai.

2 Sansiarnak 16:4

Benhadad in Asa ih thucahmi cu a lungkim ih Israel khawpi pawl do dingah a ralbawi pawl le an homi ralkap pawl a thlah. Israel cu an do ih Ijon, Dan, Abel Beth Maakah le Naftali ramih rawl an retnak khawpi pawl an lak ṭheh.

Mipun Siarnak 21:16

Cutawk in an feh ih Bawipa in Moses hnenah, “Miseenpi pawl cu kokhawm awla tidai ka pek hai ding,” a tinak Tikhur timi hmun ah an riak.

Joshua 18:25

A dang khawpi tla cu Gibeon, Ram Ah, Beeroth,