2 Samuel 19:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Cutikah Joab cu siangpahrang inn ah a feh ih a hnenah, “Nangmah le na fapa pawl le na fanu pawl le na nupi pawl le na nusun pawl ih nunnak a humhimtu ralkap pawl cu tuihsun ah an ning na zahter a si.

Zanniat Bible

⁵ Ciafangin Joab tu kumpibawi inn ah feh ai a hnenah, “Nangmah le na fapate le na fanute le na nupuite le na nuzawlte nunhnak a huphimtu ralkapte tunnia ah a zakthiruai isi.

Khualsim Bible

^5-6 Cutikah Joab cu inn sung, siangphahrang hemah lutin, “Nihinni cu a tan hua tu mipawl huat hngai ah, na nunnak, cun na tiapapawl leh na tianupawl ih nunnak, culeh na nupipawl leh na nusunpawl ih nunnak a rung tu an zate rung hngai tu na kut tang bawile ih hmai ningzahnak in na khum hngai hi tang. Nihinni ahhin, na ralbawipawl leh na kut tang bawile cu na ca’h ii an ii lo ti na fiansak kovawh; icatile nihinni ahhin Absalom cu nung in kan zate thi hu la na lunghmui hngen tur ti ka hmu thiam.

2 Samuel 19:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:30

Cule David cu olif tlang ah ṭap phah in a kai. A ke lawngte in a kai ih riahsia in a lu a khuh aw. A thluntu hmuahhmuah khal an lu an khuh ih ṭap phah in tlang cu an kai.

2 Samuel 18:17

Absalom ruak cu an lak ih tupi sungih khur thukpi pakhat sungah an hlon ih a parah lungto vun liailiai in an peng. Israel ralkap pawl cu an tlan ih an inn ciarah an tlung.

2 Samuel 19:13

Cule David in an hnenah, Amasa hnenah sim dingin hiti in a cah, “Nang hi ka sungkhat na si. Atu thok ihsin Joab ih ai ah ka ralkap hotu ah ka lo tuah ding. Ka lo tuah lo asile Pathian in i that seh,” a ti.

2 Samuel 19:4

Siangpahrang cu a hmai a hup aw ih, “Absalom, ka fapa! Ka fapa Absalom ka fapa,” tiah napi in a ṭap zok rero.

2 Samuel 19:6

A lo duhdawtu pawl cu na hua ih a lo huatu pawl sawn cu na duh. Na ralbawi pawl siseh, na ralkap pawl siseh, na hrangah zianghman kan si lo, tihi fiangteón na langter zo. Tuihsun ahhin Absalom nungin kannih sawn hi thi nungla, na lung a kimzet ding, ti cu ka hmu a si.

2 Samuel 3:39

Keimah cu Pathian ih hrilmi siangpahrang ka si naón tuihsun cu ka thin a nau ngaingai a si. Hi Zeruiah fapa pawl cu ka hrangah tuar an har tuk. Anmah ih tuah vekin hi misual pawl parah Pathian in hremnak thlenter hram seh,” tiah a ti.

Nehemiah 9:27

Curuangah an ral kut sungah na thlenter ih, Annih in an uk ih an hrem hai. An vansaan tikah na bomnak duh ah an lo ko, Van in an aunak aw na run thei. Na mi zaangfahnak a tum ruangah, An hnenah hotu pawl na run thlah, An ral kut sung in runtu dingah.

SAAM LABU 3:8

Runnak cu Bawipa na hnen ihsin a ra, Na minung pawl parah, Na thlawsuahnak um hram seh.