2 Samuel 19:36 - Falam Common Language Bible

³⁶ Cuti lawmmam ih na zaangfahnak co dingah ka tlak hrimhrim lo. Curuangah Jordan tiva ral malte tiang lawng ka lo thlahta pei.

Zanniat Bible

³⁶ Ciatih lawmlam in na ninghiohnak co tuh i tlak hrimhrim lo i. Ciamanin Jordan runpui ral tlawmniu lek na hla tuh ing.

Khualsim Bible

³⁶ Na tungsau cu siangphahrang rum Jordan khatla ral tlawmlio tiang ka tat kau lei tang. Ica’h maw siangphahrang ni acumang ngahvo rum a ma rul thok hmen?

2 Samuel 19:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:35

Kum sawmriat ka ti zo ih nun khal hi ka hrangah man a nei nawn lem lo. Ka ei ka in mi khal hi a thawtnak ka thei nawn lo ih nunau siseh mipa siseh hlamawi an sakmi tla ka thei nawn lo. Siangpahrang bawipa, nangmah ka lo zonzaihter lak men ding.

2 Samuel 19:37

Cule i kirter awla kan khua ih ka nu le ka pa ih thlaan kiangah ka nunnak cu cem ve men seh. Cun hinah ka fapa Khimham a um; siangpahrang bawipa, na hnenah fehpi awla a ṭha na tinak vekin run zoh aw,” tiah a ti.

SAAM LABU 90:10

Kan nundam kum cu kum sawm sarih sung a si; Kan dam cak asile kum sawmriat khal a si thei. Asinain hi kan nunsung kum ih in summi cu, Harsatnak le donharnak lawng a si. Nunnak cu rei lo ah a cem ih kan hlota.

Thusimtu 12:1

Na nolai ah a lo Seemsuahtu thei aw, Harsatnak in a lo man hlan le, Kum le tikcu a ra her ih, “Thin nomnak zianghman ka nei nawn lo,” na ti hlanah hin.

Luka 6:38

Midang hnenah thil ṭhen aw, Pathian in a lo ṭhen ve ding. Tamzet in, liam thluahthlo in, na kut sungah pek na si ding ih na zawi thei nawn lo tiangin burh na si ding. Midang parih na hmanmi tahnak khi Pathian in na parah a hmang ve ding,” tiah a ti.