2 Samuel 19:12 - Falam Common Language Bible

¹² A sungkhat nan si ih amah ih titsa rori nan si. Ziangah so a kirsalnak ding thu ahhin hnufualtu bik nan si? tiah va ti hai uh,” a ti.

Zanniat Bible

¹² A songkhat rori i si ai amah ai taksa rori i si. Zaimanin let tuh thu ahhen a hnuakfualtu ber i si? tiin ti ta tu ih,” ti i.

Khualsim Bible

¹² Nangmi bol ka hrihraile, ka thi leh ka sa rori nan ii hin; ica’h maw siangphahrang kirpi ṭhan dingah netatleng nan ik lei? tiah ti hngai uh.

2 Samuel 19:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:23

Cuih mi pa cun, “Atu lawngah maw keimah vek minung, Ka ruh in tuahmi ruh, Ka titsa in tuahmi titsa ka ton. Mi pa sungin lakmi a si ruangah, Mi nu tiin kawh siseh,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 29:14

Laban in, “Ka thi le ka sa ngaingai na si,” ti ah a ti. Cutiin Jakob cu a pu hnenah thla khat pum a um.

2 Samuel 19:41

Cutikah Israel mi hmuahhmuah cu siangpahrang hnenah an feh ih, “Siangpahrang bawipa, na minung pawl siseh, na innsang le nangmah siseh, ziang ruangah so kan unau Judah mi pawl in anmah ih tabul vekin an lo ham ih Jordan tiva ral tiang an lo kil ringring?” tiah an ti.

2 Samuel 19:42

Judah mi pawl in, “Ziangah so kan tuah lo ding? Siangpahrang bawipa cu kan phunpi a sisi. Ziangah so cuih ruangih nan thin a heng? Amah in rawl in dar ah maw nan ruat? Laksawng in ṭhen ah maw nan zum?” tiah an sawn.

2 Samuel 5:1

Israel miphun pawl hmuahhmuah cu Hebron ih David hnenah an ra ih, “Kannih cu na thi le na sa kan si.

2 Samuel 8:17

Ahitub ih fapa Zadok le Abiathar ih fapa Ahimelek cu puithiam an si. Seraiah cu zung cazi a si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:14

Ka phunpi pawl nahsiiknak neihter tahratin mi ṭhenkhat tal ka rundam thei na hman maw tinak ah a si.

Efesa 5:30

Ziangahtile kannih cu a ruangpum ih taksa ṭhen kan si.

Thuṭhentule 9:2

A nuih sungkhat pawl hnen ahcun, “Hi khawsung mi pawl hi ‘Gideon fapa minung sawm sarih ih uk nan duh maw? Asilole minung pakhat ih uk nan duh sawn maw?’ tiah sut hnik uh. Keimah cu nanmah ih thi le sa rori ka si tla hi hngilh hlah uh,” tiah ti.