Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 18:9 - Falam Common Language Bible

9 Cule ruahlopi in David ralkap pawl le Absalom an tong aw. Absalom cu laak a to ih a laak cu sasuapi kung hnuai in a tlan ih thingṭek in Absalom cu a lu in a rak awk. A laak cu a tlan suak ih Absalom cu a ke leilung dai loin a thlai aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Cen rinlopui in David ralkapte le Absalom tawk dun i. Absalom tu a laak to ai a laak tu hlokhli thingkung hnia in dawp ai thingkak in Absalom heh a lu in awk meng i. A kalauk tu dawp teu ai Absalom tu a ke lai khing lo in khailiat i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Absalom ni David kut tang bawile a tuak hngai ngelcel. Absalom cu a laak a ciitia ih a laak cu a tlaang a pit ngaimi khukkhih kung pi tangla in a leeu. A lu cu thingṭeek ah a taang ih khur tong loin a tlaai lioah a laak ciittiakmi cu a tah peh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 18:9
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Absalom ih thupek vekin a hnen-um pawl in Amnon cu an that. David ih fapa dang pawl cu zamrangin an laak an to ih an tlan thluh.


A sam a ṭha ngaingai ih a sau tuk le a rih tuk tikah kum khat ah voikhat tluk a met ṭheu. A sam cu siangpahrang ih cuai khainak in khai tikah pawng nga tluk a rit ṭheu.


A ruahnak pekmi an thlun lo kha Ahithofel in a hmuh tikah laak a to ih a khua ah a tlung. A innsang hnenih ro a cah hnuah amah le amah a awk that aw. Cuticun Ahithofel cu a thi ih a pa ih thlaan ah an phum.


David ih ralkap pakhat in Absalom cu a hmuh tikah, “Bawipa, sasua kung parah Absalom a thlai aw ka hmu,” tiah Joab a va sim.


Cutikah Joab in, “Nang thawn biak awk cu tikcu cem men a si,” a ti ih feipi pathum lak tahrat in sasuapi kungih a nungin a thlai aw mi Absalom ih thinhna ah a sun.


Hmunkip le ramkip ah an do-aw ih hriamnam ih a thimi hnakin tupi sungih a hloral mi an tam sawn.


Ṭhat lonak a tuahtu hnenah cun Siatsuah le hlohralnak a thlenter.


Na nu le na pa na camsiat asile, Khawthim lakih mei-inn mit bangin na nunnak a cem ding.


Zokhal a pa kha hnihsuak ih a saitu le, A nu a tar tikih a hmuhsuamtu cu, Langta in a sa a ei dingih tlangak in a mit a phorh sak ding.


Tuksumnak ihsin tlanhlo a tumtu cu khur sungah an tla ding. Khur thuk sung ihsin suak tahratin a tlantu pawl cu thang in a awk ding. Ziangahtile Bawipa in Moab siatsuah dingah ni a khiah cia zo.


Judas in tangka sawmthum cu Biakinn sungah a hlonta ih a suak. A va feh ih amah le amah a hngawng in a awk that aw.


Ziangahtile Moses thupekmi sungah ‘Nan nu le nan pa upat uh,’ tile ‘A nu siseh, a pa siseh, a camtu cu thah a si ding,’ tiah a um.


Sihmansehla Khrih cu kan hrangih camsiatmi a si ruangah Daan ih a thlenpimi camsiatnak ihsin in runsuak zo. Ziangahtile Ca Thianghlim in, “Zokhal thing parih thlai a si mi cu Pathian camsiatnak cotu a si,” tiah a ti.


cutawkah zan tiang umter ding a si lo. A cuih sunah nan phum ding, ziangahtile thingparih ruak thlai cu Pathian siatcam tuar a si. Bawipa nan Pathian ih a lo pek dingmi ram nan borhhlawhter lonak dingah ruak cu nan phum pei.


“‘A nu a si lole a pa ningzahnak a tuahtu cu Pathian ih camsiatnak tuar seh!’ an ti tikah, “Miseenpi pawl in ‘Amen,’ an ti pei.


“‘A pa ih nupi pakhatkhat a sualpitu cu Pathian ih camsiatnak tuar seh; ziangahtile a pa mual a photer a si,’ an ti tikah, “Miseenpi pawl in ‘Amen,’ an ti pei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ