2 Samuel 18:29 - Falam Common Language Bible

²⁹ Siangpahrang in, “Absalom a dam maw?” tiah a sut. Cutikah Ahimaaz in, “Bawipa, na ralbawi Joab in i thlah tikah thu a hnok tukih ziang a cang ti ngaingai cu ka thei lo,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²⁹ Kumpibawi in, “Absalom cak awm? tiin zawt i. Ciafangin Ahimaaz in, “Bawipa, na ralbawi pa Joab in i hlat fangin thu a hnok ze manin ziang cang i ti ling lo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁹ Siangphahrang ni, “Tlangvalpa Absalom a himdam maw?” tiah a dil. Ahimaaz ni, “Joab ni kei na tungsau a ma thlah lio a’khin a buaihnokmi hnempi cu ka hmunkau, itu a ik zong cu ka tiah lo,” tiah a sawn.

2 Samuel 18:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:22

Cutikah Ahimaaz in, “Ziangtiih a va can khalle hih thu cu ka va sim thotho ding,” tiah a ti. Joab in, “Ziangah so a cuih thuthan cu na duh? A cuih thu na than ruangah zianghman laksawng na ngah cuang lo ding,” a ti.

2 Samuel 18:30

“Khinah va ding hrih aw,” tiah siangpahrang in a ti ih Ahimaaz cu hlat nawn ah a va ding.

2 Samuel 18:32

“Absalom a dam maw?” tiah siangpahrang in a sut. Cutikah Sudan mi pa cun, “Maw bawipa, Absalom bangtuk in na ral pawl le a lo dodaltu hmuahhmuah cu si hram hai seh,” tiah a ti.

2 Samuel 20:9

Cule Joab in Amasa hnenah, “Ka rual, na dam maw?” a ti ih hnam zik vekin a vorhlam kut in Amasa ih khahmul a hei kaih.

2 Siangphahrang 4:26

Zamrang in a hnenah va tlan awla, amah le a pasal le an fapa te an dam maw, va sut hnik,” tiah a ti. Gehazi hnenah cun, “Thawmvang a ṭha ko,” tiah a rak ti.