Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 18:28 - Falam Common Language Bible

28 Ahimaaz in siangpahrang hnenah, “Thu ṭha a si,” tiah a auh. Cule a hmaiah a bok ih, “Siangpahrang bawipa, nangmah a lo dodaltu hmuahhmuah tlunih nehnak a lo petu Bawipa na Pathian cu thangṭhat si ko seh,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

28 Ahimaaz in kumpibawi hnenah, “Thupha i,” tiin auh i. Cen a hmaiah bok ai, “Kumpibawi, nangmah na tawngtu hmuahhmuah vumah nehhnak na petu Bawipa na Pathian heh thangphat in um tuseh,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

28 Cutikah Ahimaaz ni siangphahrang cu, “A zate a ṭha remro!” tiah a heh. Siangphahrang hmaikaahcun a hmai khur san ah bok in, “Ka bawipa siangphahrang ralsanin an kut a zaal tu mipawl na hemih a ap tu Bawipa na Pathian cu thangṭhat i kau seh,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 18:28
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na ral pawl parih nehnak a lo petu, Cungnungbik Pathian cu thangṭhat in um seh,” ti ah a ti. Cule Abram in ralkut ihsin a lakmi hmuahhmuah sungih ṭhenhra ih ṭhenkhat Melkhizedek hnenah a pek.


“Ka Bawipa Abraham ih Pathian, Bawipa cu thangṭhat in um seh. Amah in ka bawipa Abraham hnenih a thukamnak le rintlak a sinak cu a kimter zo. Ka bawipa Abraham ih unau inn ah Pathian in i thlengter a si,” ti ah a ti.


A thaisun ah Saul thihnak hmun ihsin tlangval pakhat a ra thleng. A riahsiat ruangah a hnipuan a thlek ih a lu ah leivut a phulh aw. David hnenah a feh ih leilung dai in upatnak pekin a lu a kun.


Nunau nu cu siangpahrang hnenah cun a va feh ih, upatnak pek in a lu leilung dai in a kun hnuah, “Maw siangpahrang, i bawm hram aw,” tiah a va ti.


A thianghlimmi minung parah cun a thianghlim in na lang ih, Mi hrokhrawl pawl hnenah cun an sualnak hawl fetfettu na si.


Ni linak ah Berakah Phairawn ah an khawm-aw ih Pathian an thangṭhat. Cuih phairawn cu atu tiangin Berakah tiah an ko tata.


Maw Pathian, na hnen lawngah, Kan hnenah si loin, Nangmah ih hnen lawngah, Sunlawinak cu pek siseh; A hmunmi na duhdawtnak le zumtlak na sinak ruangah hin.


Bawipa ih hnenah lungawi thu sim uhsi; Kan ral pawl in bauhthlek thluh loih in humtu, Bawipa hnenah cun!


Ka ral pawl ih kut sungah i thlengter lo. Ka duhnakah luatzet in ka feh.


“Faro le Izipt mi pawl hnen ihsin a lo runtu Bawipa cu thangṭhat uh. Izipt mi pawl hnuai ih saltuarnak ihsin a minung a runsuaktu Bawipa cu thangṭhat uh.


Tuihsun rori ah Bawipa ih thawngin nangmah cu ka kutsung ah na thleng ding, ka lo neh ding. Na lu ka lo tan ding. Filistin ralkap pawl ih sa cu vate le ramsa pawl ih ei dingah ka pe ding. Israel cun Pathian a nei a si, ti kha hi ram mi hmuahhmuah in an thei ding.


Bawipa Pathian in na kut sungah i ret naón i thah lo ruangah ka parah ziangtlukinso miṭha na si ti cu tuihsun ah na langter zo.


David a hmuh vete in Abigail cu a laak parih sin a ṭum ih leilung ah David ih kehram ah a bok ih,


Cutikah Abishai in, “Tuihzan ah Pathian in na ral cu na kut sungah a lo pek. Amah ih feipi lala hin tlang koin ka vun sun pei. Voikhat sun a tawk ko ding, voihnih a ṭul hrimhrim lo ding,” tiah David cu a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ