2 Samuel 18:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Cule Zadok ih fapa Ahimaaz in, “Bawipa Pathian in siangpahrang bawipa cu a ral kut ihsin a hum ruangah ka va tlan pei ih a cuih thuthang ṭha cu ka va sim pei,” tiah Joab hnenah a ti.

Zanniat Bible

¹⁹ Cen Zadok ai fapa Ahimaaz in, “Bawipa Pathian in kumpibawi khiah a ralte kut in a hup manin dawp tuh teu ai ciami thuthang heh rel tuh ing,” tiin Joab hnenah ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Cuhnukah Zadok ih tiapa Ahimaaz ni, “Zuang lang khawh, Bawipa ni amah cu a ralle ih kut in a rungsuak rom timi thuthangṭha Siangphahrang hemah phurhta lang,” tiah a ti.

2 Samuel 18:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:27

Cule Zadok hnenah cun, “Nangmah le na fapa Ahimaaz le Abiathar le a fapa Jonathan cu thlangamte in khawsungah vung kir uh.

2 Samuel 15:36

An fapa Ahimaaz le Jonathan tla an hnenah an um ih hih an fapa pawl hnen ihsin thuhla na theihmi hmuahhmuah cu i rak theiter cingcing aw,” tiah Hushai cu a ti.

2 Samuel 17:17

Abiathar fapa Jonathan le Zadok fapa Ahimaaz cu khawsungah lut ngam loin Enrogel ihsin an hngak ringring. Hnen-um fala pakhat in khawsungih thil a cangmi le thuhla cu a va sim ṭheu ih cuih hnuah annih in siangpahrang David an va sim sin ṭheu.

2 Samuel 18:20

Joab in, “Asilo, tuihsun ahcun ziang thuthang hman na sim lo pei. Na than duh asile ni dangah na than leh pei; ziangahtile siangpahrang ih fapa a thih ruangah tuihsun ahcun na sim lo pei,” a ti.

2 Samuel 18:23

“Ziang a si khalle ka feh thotho ding,” tiah Ahimaaz in a ti. Cutikah Joab in, “Cuti asile feh aw,” a ti ih Ahimaaz cu a feh. Ahimaaz cu Jordan Phairawn zin in a tlan ih Joab ih a thlahmi Ethiopia mi salpa cu a lan.

2 Samuel 18:31

Cule Ethiopia mi pa cu a rathleng ve ih siangpahrang cu, “Maw siangpahrang bawipa, thuṭha ka rak keng a si. A lo dodaltu pawl ih tlunah Bawipa Pathian in tuih sunah nehnak a lo pek a si,” tiah a ti.

SAAM LABU 10:14

Sikhalsehla nang cun na hmu a si; An tuarnak le an riahsiatnak cu na hmu ih, Anmah bawm dingah na khul a fung dah lo. Zianghman tithei lotu in na hnen ah a nunnak a pek; Ngakṭah pawl bawmtu cu nangmah na si ṭheu.

SAAM LABU 10:18

Milai in ṭihphannak an suahter nawn lonak dingah, Ngakṭah farah pawl le neh-nenmi pawl ih aunak cu theihsak awla, anmah ṭan in thu ṭhen hram aw.

SAAM LABU 7:6

Maw Bawipa, na thinheng in tho aw; Ka ral pawl ih thin ai-thawhnak do dingah ding aw. ṭhang awla i bawm aw, Ziangahtile dingthluk lairelnak thawn thu ṭhen cu na duhmi a si.

SAAM LABU 9:16

Bawipa cu a dingmi a thuṭhennak in a lang awter; Asinain mi ṭha lo pawl cu anmah ih tuahmi lala ah an awk-aw a si.

SAAM LABU 9:4

A dingmi thuṭhentu na si ih na tokham parah na to; Keimah ṭan in thu na ṭhen a si.

Jeremiah 51:31

Babilon khawpi cu hmunkip in an bal vivo zo a si, tiah Babilon siangpahrang sim dingah thuthantu pakhat hnu pakhat an tlan.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:19

Ka duhdawtmi pawl, ziangtik khalah phulak tum hlah uh; Pathian thinhengnak sawn in cumi cu tuahseh. Ziangahtile Ca Thianghlim sungah, “Keimah in phu ka la ding; Keimah in ka leh-rul ding, tiah Bawipa in a ti,” tiah a um.