2 Samuel 17:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Cumi an theih tikah ruahnak ṭhazet a si, tiah Absalom le Israel hruaitu pawl in an ruat.

Zanniat Bible

⁴ Ciami a za fangin ruathnak pha bik i, tiin Absalom le Israel konghoitute in ruat tlang i.

Khualsim Bible

⁴ A ruahnakpiakmi ni Absalom leh Israel upale an zate an lung a hmuisak hngai.

2 Samuel 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:3

Cule mothar a pasal hnenih a kir bangin a milai hmuahhmuah cu na hnenah ka run kirpi thluh ding. Thah na duh mi cu minung pakhat lawng a sisi. Midang pawl cu an him thluh ko ding,” tiah a ti.

2 Samuel 17:5

Cule Absalom in, “Hushai ko hnik uh, anih simmi kan ngai ve pei,” a ti.

2 Sansiarnak 30:4

Saklam ah Dan ihsin thlanglam ah Beersheba tiang, Israel mi hmuahhmuah sawm ih kum dang hnakin Jerusalem ah mi tam deuh ngaingai ra ih Daan vekin Lantak Puai tuah dingih an tawlrel ruangah siangpahrang bawipa le misenpi pawl cu an ai a puang ngaingai.

Esther 1:21

Cuih thu cu siangpahrang bawipa le a kuthnuai bawi pawl in an theih tikah an lung a kim ṭheh ih Memukan simmi vek cun siangpahrang bawipa in a tuah.

Esther 5:14

Curuangah a nupi le a rualpi pawl in, “Ziangah so minung thlai thahnak pi sawmsarih le pi nga saangin na tuah lo? Thaizing ah Mordekai thlai dingin siangpahrang na sim pei ih zanlam ah thinnuam tein rawl na zawh leh pei,” tiah an ti. Cuih an simmi cu Haman in ruahnak ṭhazet a si, tiah a ruat ih thlaithahnak cu a tuah.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:32

Hi bangtuk ih a nungmi pawl cu thi tlak hrimhrim an si, tiih Pathian daan pekmi a um ti tla an thei ko. Cuih tlunah hibangtuk thil ṭha lo anmah in an tuah lawng si loin midang in an tuah tik khalah an lungkimpi a si.

1 Samuel 23:21

Cutikah Saul in, “Hi tlukih ka zawn in ruah ruangah Pathian in lo thluasuah hram seh.