2 Samuel 17:29 - Falam Common Language Bible

²⁹ khuaitizu, thawphat, cawhnawiha, tuu sa le cawsa pawl an rak keng ih ei dingah an pek. Hramlakah David le a ralkap pawl cu an bang ding ih an rilrawng in an ti a haal zet ding, ti an thei.

Zanniat Bible

²⁹ khoitizu, thawpah, kawlpaw hnawi ha, tuu sa le kawlpaw sa keng ai aih tuhin pe i. Hampalak ah David le a ralkapte tu cawl tuhai rikam in ti hal tuh i, ti ling tlang i.

Khualsim Bible

²⁹ khuailuati leh thawphat, tuu, cawperun in cawhnawikhal, tipawl David leh amah rum omtu mipawl caah an von put; icatile, “Ralkaple cu ramṭhing ah an ṭa a ṭhi, an re a thei ih ti an haal,” ti an tiah.

2 Samuel 17:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:14

Siangpahrang David le a milai pawl cu Jordan an thlen tikah cun an bang hnephnep ih cutawkah David cu a cawl.

2 Samuel 16:2

Siangpahrang David in, “Thil hi zatzat cu khuiah so na heih ding?” tiah a sut. Cutikah Ziba in, “Laak pawl cu siangpahrang ih innsang pawl to dingah an si; sang le thingrah pawl cu na minung pawl ih ei dingah a si; sabitti cu na minung pawl hramlakih an bang tikih an in dingah a si,” tiah a ti.

2 Samuel 17:2

A baangzet laifangah le a thin a nauzet laifangah ka do pei. A thin a phang ding ih a milai pawl cu an tlan thluh ko ding. Culaitak ah siangpahrang amah lawng ka that ding.

SAAM LABU 107:5

An ril a rawng, an ti a haal; An bei a dong ih an thin a cem.

SAAM LABU 84:11

Bawipa cu in humtu le a sunglawimi siangpahrang a si. Zaangfahnak le sunlawinak thawn in thlawsuah a si. Thil dik a tuahtu hnenah cun Thil ṭha pek dingah zianghman a ui lo.

Aanroling 21:26

Sunvu a ruahmi cu ziang ka ngah pei ti lawng a si. Asinain miding pawl cun ui loin siangzet in an pek.

Isaiah 21:14

tihal in nan hnenih a ratu pawl cu tidai rak pek uh. Tema ramih a um mi pawl, raltlan mi pawl hnenah rawl pe uh.

Isaiah 58:7

Nan tirawl cu rilrawng mi thawn ṭawm aw uhla nan inn tla cu inn neilo mifarah hrangah ong uh. Hnipuan hruk ding neilo mi hnenah hnipuan pek uhla nan sungkhat bawm ding tla el hlah uh!

Luka 8:3

Herod zung ah bawi a si mi Khuza nupi Joanna, Susanna le an neihmi thilri thawn Jesuh le a dungthluntu pawl a bawmtu nunau pawl tla an si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:13

A tlasam mi Khristian unau pawl thawn nan neihmi kha hlawm aw uh. Cule mikhual pawl hrangah nan sangka ong uh.

1 Samuel 17:18

Cun a khal mi cawhnawi hlom hra in keng awla ralkap hotu ralbawipa va pek aw. Na ule pawl an dam le dam lo va zoh awla, an dam a si, ti theihnak ah an thil pakhatkhat run keng aw.