2 Samuel 17:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ David cu Mahanaim khua a thlen tikah Ammon ram Rabbah khua ih ummi, Nahash ih fapa Shobi le Lodebar khuami Ammiel ih fapa Makhir le Gilead ram Rogelim khuami Barzillai pawl in an rak hmuak.

Zanniat Bible

²⁷ David tu Mahanaim khua a hleng fangin Ammon ram Rabbah khua ai a ummi, Nahash ai fapa Shobi le Lodebar khuami Ammiel ai fapa Machir le Gilead ram Rogelim khuami Barzillai in hmuak tlang i.

Khualsim Bible

²⁷ David Mahanaim a phat tikah Ammon mipawl ih khua Rabbah in Nahash ih tiapa Shobi leh Lo-debar khua in Ammiel ih tiapa Makhir le Rogelim khua in

2 Samuel 17:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:26

Cuih sungah Joab in Ammon mi pawl ih khawpi Rabbah cu a rak heng rero ih a neh zik thlang.

2 Samuel 17:26

Cule Absalom le a minung pawl cu Gilead ah an riak.

2 Samuel 9:4

David in, “Khuiah so a um?” tiah a sut. Ziba in, “Lodebar khua, Ammiel ih fapa Makhir ih inn ah a um,” tiah a sim.

1 Siangphahrang 2:7

“Asinain Gilead mi Barzillai ih fapa pawl cu ṭhatein na zoh pei. Ziangahtile na u Absalom ṭih ih ka tlan laiah i zaangfahtu an si.

Ezra 2:61

Puithiam Habaiah hrin, Hakkoz hrin le Barzillai hrin pawl tla in an pupa ih thawhkehnak canganmi an hmu lo. Barzillai hrin ih an pu in Gilead ram Barzillai hrin nunau a rak ṭhit ih a puzon ih hmin a rak lakta ruangah Barzillai hrin ti an si. An pupa zo an si ti an theih lo ruangah annih pawl cu puithiam ah an pom thei lo a si.

1 Samuel 11:1

Thla khat tluk a rei tikah Ammon siangpahrang Nahash cu Gilead ram sungih a ummi Jabesh khua do dingin a feh. Nahash ih ralkap pawl in Jabesh khua cu an kulh thluh. Curuangah Jabesh khawsungmi pawl in Nahash hnenah, “Lungkimnak cakhen kan tuah pei ih in uktu ah kan lo hmang ding,” tiah an ti.