2 Samuel 17:24 - Falam Common Language Bible

²⁴ Absalom le a ralkap pawl cu Jordan tiva an tan ih khatlam ral an thlen tikah David cu Mahanaim khua a rak thleng zo.

Zanniat Bible

²⁴ Absalom le a ralkapte tu Jordan runpui tan ai khat lam ral a hleng tlang fangin David tu Mahanaim khua ah hleng zo teu ihang.

Khualsim Bible

²⁴ Cutikah Absalom ni Israel mi amah ṭantu an zate rum Jordan an tan lioah David cu Mahanaim a pha.

2 Samuel 17:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 32:10

Kei na salpa hnenih na thlentermi na zaangfahnak le rinsantlak na sinak hi a cotu si dingah malte hman ka tlak lo. Zianghman nei loin kianghrol pakhat lawng thawn Jordan tiva ka rak tan; atu-ah cun minung le ṭilva bur hnih thawn ka ra kir sal zo.

Seemthawhnak 32:2

Jakob in a hmuh tikah, “Pathian ih ralkap pawl an si,” ti ah a ti. Curuangah cuih hmun cu Mahanaim ti ah hmin a sak.

2 Samuel 2:8

Ner ih fapa Abner, Saul ralkap hotu cu, Saul ih fapa Ishbosheth thawn an tlan ih Jordan tiva khatlam ral Mahanaim ah an va thleng.

SOLOMON LA 6:13

Lam aw, lam aw, Shulam leengdawh; Na lam lai cu kan lo zoh ding. I zohtu pawl tlar le tlar lakih ka lam hi, Ziangruangah maw a zoh nan duh?

Joshua 13:26

Heshbon ihsin Ramath Mizpah le Betonim tiang; Mahanaim ihsin Lodebar ramri tiang an tel.