2 Samuel 16:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Siangpahrang David le a milai pawl cu Jordan an thlen tikah cun an bang hnephnep ih cutawkah David cu a cawl.

Zanniat Bible

¹⁴ Kumpibawi David le a minungte tu Jordan a hleng fangin cawl tlang ze manin David tu cawlum i.

Khualsim Bible

¹⁴ Siangphahrang leh amah rum omtu mipawl an zate cu baangngaiin Jordan an pha; acunang ahcun an tha an hrimsak ṭhan.

2 Samuel 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:13

Curuangah David le a milai pawl cu an feh vivo. An dungin Shimei cun a thlun ih an fehnak tlangpar zinkap ihsin a feh ih a feh phah cun a cam vivo hai ih lungto le hnawmhne in a deng phah vivo.

2 Samuel 16:15

Absalom le a hnenih a ṭangmi Israel mi hmuahhmuah cu Jerusalem khua ah an lut ih Ahithofel tla a tel.

2 Samuel 16:5

An feh vivo ih Bahurim khua an thlen tikah Saul ih sungkhat a si mi, Gera ih fapa Shimei cu David tong dingah mi camriam phah in a ra suak.

2 Samuel 17:2

A baangzet laifangah le a thin a nauzet laifangah ka do pei. A thin a phang ding ih a milai pawl cu an tlan thluh ko ding. Culaitak ah siangpahrang amah lawng ka that ding.

2 Samuel 17:29

khuaitizu, thawphat, cawhnawiha, tuu sa le cawsa pawl an rak keng ih ei dingah an pek. Hramlakah David le a ralkap pawl cu an bang ding ih an rilrawng in an ti a haal zet ding, ti an thei.