Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 15:3 - Falam Common Language Bible

3 Cutikah Absalom in, “Ngaita hnik, na thu hi nangmah ih neh ding tengteng a si. Asinain siangpahrang cun na thu hi a lo ruahsak lem lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Ciafangin Absalom in, “Ngai rih tu, na thu heh nangmah in neh tuhhnak rori i. Ikhalselai kumpibawi incen na thu heh na ruat sah tuh hang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Absalom ni, “Zoh hman, na simmi cu an ṭha ih an hman kau; ihmansela na thu tan ngai dingah siangphahrang ni a thiahmi ahuhman a om lo,” tiah a ti hngai bil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 15:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw, hih ram ahhin thuṭhentu si ningla ka va duh so. Thuṭhentu si ningla thu a neimi le dil ding le sut ding a neimi pawl ka hnenih an rat tikah dikzet le felzet in ka relsak ding naón!” tiah a ti ṭheu.


David in Israel ram pumpi cu a uk ih a minung pawl cu remte in le dingtein a uk a si.


Mi hmuahhmuah in thuphan an sim-aw ton ih, Porh awknak thawn an bum-aw ton rero a si.


“Nan nu le nan pa nan upat pei; cuticun Bawipa nan Pathian ih ka lo pekmi leiram parah cun san sau in nan nung ding.


“Mah ih nu a si lole, mah ih pa, a camtu cu thah a si pei.


Bawipa in mi ṭha pawl cu a lawm; Asinain ṭhat lonak khua a khangtu pawl cu a hnong.


Pale pawl a camsiat ih, Nule pawl lungtong lotu an um.


Zokhal a pa kha hnihsuak ih a saitu le, A nu a tar tikih a hmuhsuamtu cu, Langta in a sa a ei dingih tlangak in a mit a phorh sak ding.


Khawpi sung mi zohman nu le pa upattu an um lo. Ramdang mikhual pawl nan bum ih nuhmei le ngakṭah pawl par ihsin hlawknak nan hawl.


Vancungmi in a simfiang vivo ih, “Cuih siangpahrang a hun sangtu Siria siangpahrang cu mi ṭha lo, mi siakha zet a si ding; siangpahrang can theinak lamzin khal a nei lo ding naón rinlopi ah mibumnak in siangpahrang thuneihnak cu a long ding a si.


Moses le Aaron hmaiah cun an ra ih, “Nan luantuk a si! Kan zatein Bawipa ta kan si ih Bawipa cu kan zate hnenah a um a si. Ziangah so Bawipa ih minung pawl ih tlunah nan cuan hleice?” tiah an zuam hai.


Pathian in, ‘Nan nu le nan pa upat uh,’ a ti. ‘A nu siseh, a pa siseh a camsiattu cu thah a si pei,’ tiin a ti.


Paul cun, “Israel mi u le nau pawl, Puithiam Saang a si ti ka thei lo! Ca Thianghlim sungah, ‘Na miphun a uktu na relsiat lo pei,’ tiin a um a si,” tiah a ti.


Mi hmuahhmuah upat uh, zumtu unau pawl duhdaw uh; Pathian ṭihzah uhla Siangpahrang cu upat hmaizahnak pe uh.


Cutiin hremnak tuarih a retmi pawl cu Pathian thuneihnak nautat tahratin anmah ih tisa hiarnak le hurnak fihnungza a thluntu bik pawl an si. Hitiin mi a zirhsualtu pawl hi an puar ih an hngalzet; tlunlam vanih a ummi misunglawi pawl hman ziangah an siar lo; an hmuhsuam riangri a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ