2 Samuel 15:29 - Falam Common Language Bible

²⁹ Curuangah Zadok le Abiathar in Thukam Kuang cu Jerusalem ah an kirpi ih cutawkah an umta.

Zanniat Bible

²⁹ Ciamanin Zadok le Abiathar in Thutiam Kuang tu Jerusalem ah letpui kawm leh ai ciata ah um i.

Khualsim Bible

²⁹ Curuangah Zadok leh Abiathar ni Pathian ih Thukam Kuang cu Jerusalem ah an phurta ṭhan, culeh acunang ahcun an omta.

2 Samuel 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:28

Cun nan hnenin thu ka theih hlanlo hramlak ramṭhing tiva tannak hmun ihsin ka hngak ringring ding,” tiah a ti.

2 Samuel 15:30

Cule David cu olif tlang ah ṭap phah in a kai. A ke lawngte in a kai ih riahsia in a lu a khuh aw. A thluntu hmuahhmuah khal an lu an khuh ih ṭap phah in tlang cu an kai.

2 Samuel 19:11

Israel mi pawl ih an rel reromi thu cu siangpahrang David in a rak thei. Curuangah puithiam Zadok le Abiathar tla cu Judah mi hruaitu pawl hnenah a thlah ih, “Siangpahrang bawipa a inn ih kirter dingah ziangah so nan taw a tlai?

Marka 2:26

Pathian inn sungah lut tahratin Pathian hnenih hlanmi sang kha a ei. Culai ih Puithiam sang cu Abiathar a si. Kan Daan sung vek a si ahcun cuih sang cu puithiam lawngih eithiang a si. Asinain David in a ei ih cuih tlunah a rualpi pawl tla a pek,” tiah a ti.