2 Samuel 14:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Absalom cun fapa pathum le Tamar an timi fanu pakhat a nei ih Tamar cu fala mawi ngaingai a si.

Zanniat Bible

²⁷ Absalom in fapate pathum le Tamar tihnak fanu pakhat nai ai Tamar tu fenu mawi ngai i.

Khualsim Bible

²⁷ Absalom cu tiapa pathum leh a min Tamar a imi tianu pakhat hrin piak a ii; amah cu numi mawi a ii.

2 Samuel 14:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:2

Nikhat zanlam ah David cu sunih a colhnak ihsin a tho ih a inn diphun parah a kai. Diphun parih a feh rero laiah nunau pakhat ti a kholh-awk laifang a hmu. Cunu cu mimawi ngaingai a si.

2 Samuel 13:1

Tikcu a rei vivo ih, David ih fapa Absalom in farnu pakhat Tamar timi a neih mi cu mimawi ngaingai a si. Cule David nupi dangih fapa pakhat Amnon in Tamar cu a ngai.

2 Samuel 18:18

Absalom cu a hmin sawngtu dingih fapa a neih lo ruangah a nunlai ah Siangpahrang Phairawn timi ah lungdawl pakhat a dawl. A cuih lungdawl cu amah ih hmin suangin hmin a sak ih atu tiangin Absalom Lungdawl tiah an tita.

Isaiah 14:22

Cungnungbik Bawipa in, “Babilon ka do dingih ka siatsuah ṭheh ding. Ka zuah mi zianghman a um lo ding-nauhak khal ka zuah lo ding; zohman an luat lo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Jeremiah 22:30

“Hipa cu a faate pawl hloral dingih ruahcia mi a si. Ziangtik hmanah hlawhtling lo dingmi a si. A tesinfa pawl sungin David ai-awhtu le, Judah ram a uktu ah zohman an um lo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” a ti.