2 Samuel 13:30 - Falam Common Language Bible

³⁰ An inn an thlen hlanah David hnenah, “Absalom in na fapa pawl a that thluh; pakhat hman an luat lo,” tiah thu a thang.

Zanniat Bible

³⁰ A inn a hleng tlang fangin David hnenah, “Absalom in a dang na fapate rek berh i; pakhat khai luat lo i,” tiin thu thang i.

Khualsim Bible

³⁰ Lam ih an ik lioah Absalom ni siangphahrang ih tiapale an zate a that hngai ih pakhat hman a luat an om lo timi thuthan David hem a pha.

2 Samuel 13:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:29

Absalom ih thupek vekin a hnen-um pawl in Amnon cu an that. David ih fapa dang pawl cu zamrangin an laak an to ih an tlan thluh.

2 Samuel 13:31

Cutikah siangpahrang cu a ding vukvi ih a riahsia in a hnipuan a thlek thluh ih zial parah a hlon aw. A kiangkap ih a ummi a hnen-um pawl khal in an hnipuan an thlek thluh ve.

Thuṭhentule 11:35

A fanu a hmuh tikah Jefthah cu a riahsia in a hnipuan a thlek ṭheh ih, “Ai law! Ka fanu! Ka thinlung i kuaiterta ci ee! Ziang hrangah so ka thin nattertu ah nang ngelcel na rak si? Bawipaói hnenah amah ih hminsaal in thukamnak ka tuah zo ih ka pelh thei nawn lo a si!” tiah a ti.