2 Samuel 12:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ David hnenah mi a thlah ih, “Rabbah cu ka heng rero ih atu ahcun an tidai suahnak dawhhna ka lak zo.

Zanniat Bible

²⁷ David hnenah mi hlat ai, “Rabbah khua heh tawng dekdo ai tun tu tipehnak tihnar lang zo ing.

Khualsim Bible

²⁷ Joab ni David hemah thuphurtule thlah in, “Rabbah khua ka sim rom; cuhleiah an tihna cu ka latngah rom.

2 Samuel 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:1

Ṭhal a hung suakih siangpahrang pawl ral an do tikcu a thlen tikah, David in Joab le a kuthnuai bawi pawl le Israel ralkap pawl cu ral do dingah a kuat. Ammon ralkap pawl an neh ih an khawpi Rabbah cu an kulh. Asinain David cu Jerusalem ah a rak um.

2 Samuel 12:26

Cuih sungah Joab in Ammon mi pawl ih khawpi Rabbah cu a rak heng rero ih a neh zik thlang.

2 Samuel 12:28

Curuangah ralkap rak khawm awla Rabbah khawpi cu ra do awla nangmah in ra neh aw. Culole hi khawpi hi ka neh ding ih a hmin cu ka hmin cuang in ka sak ding” tiah thu a cah.

Ezekiel 21:20

Pakhat in Ammon khawpi Rabbah fehnak lamzin a hmuh ding ih a dang pakhat in ralhruang ih kulhmi Judah khawpi Jerusalem lamzin a hmuh ding.

Daannolhnak 3:11

Siangpahrang Og cu Refaim mi pawl sung ihsin a neta bikih a rung taangmi a si. A ihkhun cu thir ihkhun a si ih, pi hleili a sau ih pi ruk a kau. Cuih a ihkhun cu Ammon khawpi Rabbah ah atu tiang a um lai.