Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 12:24 - Falam Common Language Bible

24 Cule David in a nupi Bathsheba cu a hneem. An it khawm sal ih Bathsheba in fapa a hrin. A fapa cu David in Solomon tiah hmin a sak. Solomon cu Bawipa Pathian in a duhdawt ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

24 Cen David in a nupui Bathsheba khiah hnem i. Um kawm leh ai Bathsheba in fapa nai i. A fapa tu David in Solomon tiin a hming bawn i. Solomon tu Bawipa Pathian in it ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

24 Cuhnukah David ni a nupi Bathsheba cu a hneem, cun a pha ih a metpi; culeh tiapa pakhat a hring ih a min ah Solomon a vawh. Bawipa ni Solomon cu a daw,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 12:24
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jedidiah tiah hmin sak dingin profet Nathan hnenah thu a pek; ziangahtile Bawipa in a duhdawt a si.


Jerusalem ih a hrinmi a faale pawl cu Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,


Na nunnak a cem ih na pu le na pa hnenah phum na si tik khalah na fapa pakhat cu siangpahrang ah ka tuah ding ih a ukmi ram cu ka cakter ding.


Asinain a nau Solomon le profet Nathan le Benaiah cu a sawm lo. Siangpahrang kilvengtu pawl khal zohman a sawm lo.


Cule Nathan cu Solomon ih nu Bathsheba hnenah a feh ih, “Haggith fapa Adonijah siangpahrang a cang zo a si tihi na thei zo lo maw? Cuih thu cu siangpahrang David in zianghman a thei lo.


Siangpahrang David in a rakhawmmi hmuahhmuah hnenah, “Ka fapa Solomon cu Pathian ih hrilmi a si; asinain mino a si ih thilti ṭhang a si hrih lo. A hnaṭuan ding mi hi milai umnak siangpahrang inn a si lo ih Bawipa Pathian umnak ding Biakinn a si ruangah a thupi zetmi a si.


fa dang tampi tla a nei. A nupi Bathsheba, Ammiel ih fanu in fapa pali a hrin ih Shimea, Shobab, Nathan le Solomon an si.


An hnenah, “Siangpahrang Solomon sualtertu cu ramdang nunau an si. Amah cu miphun dang siangpahrang hmuahhmuah hnakin a tum sawn. Pathian in amah cu a duhdawt ih Israel mi zate tlunah Siangpahrang ah a tuah. Asinain cuih sualnak sungah a tla.


Ka nu le ka pa ih fapa neihsun ka si ih, Ka sentet lai ihsin,


David san ihsin Israel mi pawl Babilon ram sal an taan tiang an pupa pawl cu a tanglam vekin an si. David ih fapa cu Solomon a si (a nu cu Uriah nupi a rak si.)


Benjamin hrin cu hiti in thluasuah a pek: “Hi hrin cu Bawipa ih duhmi a si ih thlangamte in a cawl. Pathian Amah in in sunvu a hum, A liang karah daitein a umter.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ