2 Samuel 11:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ A mithi ngai a reh tikah David in mi a thlah ih siangpahrang ih inn ah an va hruai. Cutiin a nupi ah a cang ih fapa a hrin. Sikhalsehla David ih thil tuahmi parah Bawipa cu a lung a awi lo.

Zanniat Bible

²⁷ A mithi ngai a lawm fangin David in mi hlat ai kumpibawi inn ah fehpui i. Ciatihin a nupui ah can ai fapa nai i. Ikhalselai David ai thil a bawnhnak vumah Bawipa tu a lungawi lo i.

Khualsim Bible

²⁷ A zuunngaih a reh tikah David ni mi thlah in a inn ah a hruai ih a nupi ah a cang, cun tiapa pakhat a hrin.

2 Samuel 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 38:10

A nuncan cu Bawipa ih lungkimmi a si lo hrangah Bawipa in a nunnak a cemter ve.

2 Samuel 12:9

Ziangah so ka thukham na thlun lo? Ziangah so hibangtuk thil ṭha lo hi na tuah? Ral donak ah Uriah na thihter. Ammon mi pawl na thahter ih a nupi cu na nupi ah na lak.

2 Samuel 15:26

Cun Pathian ih mithmai ṭha ka tong lo asile ziangti ṭha. Amah ih lungkim mi cu amah in tuah ko seh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 21:16

Ahab cu hmakhatte-ah a tho ih sabit hmuan ham dingah a feh.

1 Siangphahrang 21:20

Ahab in Elijah a hmuh tikah, “Aize, i hmu suak maw si, ka ralpa!” tiah a rak ti. Cutikah Elijah in, “Asi, ka lo hmu a sihi! Bawipa ih mithmuh ah thilsual lawnglawng na tuah a si.

1 Sansiarnak 21:7

Cuih thil an tuahmi parah Bawipa cu a lung a awi lo ih Israel pawl cu a hrem.

SAAM LABU 5:6

Thuphan pertu hmuahhmuah na siatsuah ih, Thisen suah hiartu le mibum hmang pawl cu na fih hai.

Aanroling 6:29

Cubangin midang nupi thawn ih tlang hi a ṭihnung zet mi a si ih, A ih pitu poh cu hremnak an tuar ding a si.

Isaiah 29:15

An tumtahmi Bawipa hnenih sin a thuptu pawl cu rei an awh lo ding. An tum mi cu thupte in an tuah ih, “Zohman in in hmu lo, zohmanin an thei lo,” an ti.

Ṭahhlapawl 3:36

Amah in a thei ṭheh, Thuṭhennak hmun ih thudik an dinpi lo tikah cun.

Matthai 1:6

David san ihsin Israel mi pawl Babilon ram sal an taan tiang an pupa pawl cu a tanglam vekin an si. David ih fapa cu Solomon a si (a nu cu Uriah nupi a rak si.)

Daannolhnak 22:29

ngun tangka sawmnga a man ah a pa a pek pei; cule hranhram in a sualpi ruangah a nupi ah a cang ding ih a nunsung hmuahhmuah a maak thei lo pei.

Hebru 13:4

Ṭhitawknak cu zokhal in upat hmaizah ding a si. Nupi le pasal cu zumtlak in um veve hai seh. Nupa sualnak a tuahtu le ṭang ṭawm sualnak a tuahtu pawl cu thu ṭhennak an tong ding.