2 Samuel 11:24 - Falam Common Language Bible

²⁴ Cule an ṭannak phar parih sin thal thawn in kapih bawipa, na ralbawi hrekkhat an thi, Uriah khal an that a si,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²⁴ Cen anite ṭanghmun bangkhang vuman thal thawn kin sai dek ai bawipa, na ralbawite hrekkhat thi i, Uriah khai rek zo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁴ Cutikah thalkah thiamle ni na kut tang bawile cu kuldawl parin a man kap hngai ih siangphahrang ih kut tang bawile hrekkhat an thi; na kut tang ralbawi Hit mipa Uriah khaw a thi ve,” tiah a sim.

2 Samuel 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:23

David hnenah, “Kannih hnakin ral pawl cu an cak deuh ih an khawpi sungih sin an ra suakih khawleng ah kan do aw. Asinain an khua ih kotka tiang kan dawi kir.

2 Samuel 11:25

Cutikah David in cumi pa ih hnenah, “Joab cu va sim awla a thinnau hlah seh, ziangahtile raldonak ahcun zo a thi ding, ti sim a theih ual lo. Nasa deuh in an khawpi cu do-aw sehla lak suak rak tum seh,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 21:30

Atu-ah an tefa pawl cu siatsuah thluh an si, Heshbon in Dibon thleng tiang, Nashim in Medeba kiang Nofah khua tiang,” an ti.

1 Samuel 26:6

Cule David in, “Keimah thawn Saul riahnak ah zoso a feh ding?” tiah Hit mi Ahimelek le Joab ih unau Zeruiah ih fapa Abishai cu a sut. “Keimah ka feh ding,” tiah Abishai in a ti.