2 Samuel 11:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ siangpahrang cu a thin a heng men ding ih, ‘Ziangah so Ammon mi do dingah an khawpi naih tukah nan va feh? An khua kulhnak phar parih sin li le thal thawn in kap ding, ti nan thei lo maw si?

Zanniat Bible

²⁰ kumpibawi tu a thinraw thaipang manin, ‘Zaimanin Ammon mi tawng tuhin a khuapui nong ze ah feh i si? khuapui kulhhnak vingpui vuman li le thal in kin kap tuh i, ti ling lo i sim?

Khualsim Bible

²⁰ siangphahrang ih thinsiatnak thoin, na hemah, Ica’h ral do dingah khuapi hnaih tuk ahcun nan tat hmen?

2 Samuel 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:19

A thlah mi pa ih hnenah, “Kan raldonak thu azateón na sim ṭheh tikah,

2 Samuel 11:21

Jerubbesheth ih fapa Abimelek an thahnak tla nan hngilh zo mawsi? Thebez khua ah nunau pakhat in phar par ihsin fang rialnak lungto tumpi a parah a run thlak ih a thi a si kha! Cuti asinain ziangah so phar kiang tukah nan feh?’ tiah a lo ti asile, ‘Na ralbawi, Hit mi Uriah tla an that a si, ti aw,” tiah a cah.