2 Samuel 10:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Joab in ral pawl in hmailam le dunglam in in do ding, ti kha a theih tikah Israel ralkap lakih a ṭha bik pawl a hril ih hmailam ih Siria ralkap pawl dotu dingah a ret.

Zanniat Bible

⁹ Joab in ralte in hmai lam le hnua lamin kin tawng tuh i, ti a ling fangin Israel ralkap lakah a pha ber pawl ril ai hmai lamai Syria ralkapte tawngtu tuhin dah i.

Khualsim Bible

⁹ Raldohtiak ni dung leh hmai in a ma cep thok ti Joab ni a hmuh tikah Israel mi rilcemi hrekkhat a ril hngai ih Aram mipawl do dingah ningcangtein ṭanhmun a khuarsak hngai;

2 Samuel 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:10

A ralkap dang pawl cu a naupa Abishai ih ho ah a ret ih Abishai cu Ammon mi pawl tawng dingah ṭanhmun a khuarter.

2 Samuel 10:8

Ammon mi pawl cu an ra suak ih Rabbah khawpi vung luhnak ihsin ṭanhmun an rak khuar. Siria ralkap, Tob ralkap le Maakah ralkap pawl khal ramkip le hmun kip in Israel pawl cu an rak bawh.

2 Samuel 18:2

Cule raldo dingah bur thum in a feh ter ih bur khatnak cu Joab in a ho; bur hnihnak cu Joab ih nau Abishai in a ho ih bur thumnak cu Git khuami Ittai in a ho. Siangpahrang bawipa in, “Keimah khal ka feh ve ding,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 13:14

Judah ralkap pawl cun khua an tang ih an hun zoh tikah in kulh thluh a si, ti an hmu. Cutikah Bawipa ih hnenah bomnak dilin an au ih puithiam pawl in an tawtawrawt cu an tum.