2 Samuel 10:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Siangpahrang Hadadezer kuthnuai ih a ummi siangpahrang dang pawl khal in Israel pawl in in neh a si, ti kha an hmuh tikah, Israel thawn rem awknak an tuah ih an kuthnuai um ah an cang. Cuih hnu cun Siria mi pawl in Ammon mi pawl cu an bawm ngam nawn lo.

Zanniat Bible

¹⁹ Kumpibawi Hadadezer kuthnia ai a ummi kumpibawi a dangte khai Israel mite in neh i, ti khiah a hmu fangin, Israel thawn remhnak bawn ai a kuthnia ah cang ta ihang. Cia hnuaah tu Syria mite in Ammon mite heh bawm ngam nawn lo ihang.

Khualsim Bible

¹⁹ Hadadezer ih tungsaule a i tu siangphahrangle an zate ni Israel mipawl ih anmah an neh hngai an hmuh tiak tikah Israel rum rem an duun ih an kuttangmi ah an cang. Curuangah Aram mipawl ni Ammon mipawl bon sei an hrul.

2 Samuel 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:3

Cule tlunta Eufrates Tiva kiangkap ih ram pawl neh kir duh ih a feh zawng ah Zobah ram siangpahrang, Rehob ih fapa Hadadezer cu David in a do ih a neh.

2 Samuel 8:6

Siria ram sungah ralkap a ret ih a kuthnuai minung ah an tla ih ngunkhuai an pek. A fehnak kipah Bawipa in David cu ral nehtu a siter.

1 Siangphahrang 20:1

Siria Siangpahrang Benhadad in a ralkap hmuahhmuah a khawm ṭheh ih, amah ih ralkap pawl ih tlunah ramdang uktu bawi sawmthum le pahnih in an bawm ih an rang le an raldonak rangleng pawl thawn Benhadad ho in an feh. Samaria khawpi an kulh ih an do ciamco.

1 Sansiarnak 19:19

Siangpahrang Hadadezer kuthnuai siangpahrang pawl in Israel ralkap in in neh thluh a si, ti an theih tikah David thawn remnak an tuah ih a ukmi ah an cang.

Isaiah 26:11

Na hrem hai ding ti na ral pawl in an thei lo; Maw Bawipa, ningzakin tuah hai awla tuar hai seh; Na rak ruah cia mi hremnak cu tuar hai seh. Na minung pawl ziangtlukin na duhdawt ti kha hmuh hai aw.

Daniel 2:37

Siangpahrang bawipa, nang hi siangpahrang hmuahhmuah lakah a tumbik le a maksakbik na si. Vancung Pathian in siangpahrang lakih lal bik ah a lo tuah ih huham le cahnak le hminthannak tla a lo pek.

Joshua 11:10

Cule Joshua cu a kir sal ih Hazor khua a neh ih an siangpahrang bawipa tla a that. A cuih san ahcun Hazor khua siangpahrang cu siangpahrang ukmi pawl lakah an hotu bik a si.

Thupphuan 18:10

Cutiih a tuarnak an hmuh tikah tuar ve pang ding an ṭih ruangah hlavaang ah an ding ih, “Ziangtluk ṭihnungza so a si! Ziang tluk tuksumza so a si! Khua maksak le a cakmi Babilon khawlipi! Nazi pakhat sungah hremsiatnak na ton hi!” tiah an ti ding.

Thuṭhentule 1:7

Cutikah Adonibezek cun, “An kut zungpi le an ke zungpi tan ṭheh mi siangpahrang sawm sarih in ka cabuai hnuaiih rawl ṭilfuan an rak sar ṭheu. Atu-ah an parih ka rak tuah vekin Pathian in ka parah a tuah ve a si hi,” tiah a ti. Amah cu Jerusalem khua ah an fehpi ih cutawkah a thi.