2 Samuel 1:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Kan miṭha pawl an ral zo, An hriamnam pawl khal an hloral thluh zo,” tin a ṭah.

Zanniat Bible

²⁷ Mi ralpha pawl ralkapte pairal zo i, A fai le vang khai santlai nawn lo i,” tiin kah i.

Khualsim Bible

²⁷ Midikcakpawl an thih zia, cun raldohnak hriamhreipawl an rawhral zia!

2 Samuel 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:19

“Maw mi vanduai Israel bawi pawl, Nan ram tlangmual ih nan thih hi, Ralṭha hleice pawl vanduai ni a suah hi.

2 Samuel 1:25

Ral ṭha hleice ralkap pawl an van a duai ee, Raldonak ah an hloral ta; Tlang parah Jonathan cu a thita.

2 Siangphahrang 13:14

Profet Elisha cu besia zetin a na ih a thih zik zawng ah Israel siangpahrang Jehoash in a va veh. “Maw ka pa, maw ka pa; rangleng le rang ralkap bangin Israel hum theitu!” tiah ṭah phah in a ti.

2 Siangphahrang 2:12

Cumi cu Elisha in a hmu ih, “Ka pa, Ka pa! Rangleeng le rang ralkap bangin Israel hum theitu!” tiah a au. Cuih hnu cun Elijah cu a hmu nawn lo. A riahsia in Elisha in a hnipuan ṭhen hnih ah a thlek.

SAAM LABU 46:9

Leilung pumpi ah ral a daihter; Li pawl a khiak ṭheh, fei pawl a sattan ṭheh ih, Ralphaw pawl mei in a ur ṭheh.

Isaiah 13:5

A ralkap pawl cu lamhlapi vanhramdeng ihsin an ra. A thinheng in hi ram pumpi cu Bawipa in a siatsuah ding.