2 Samuel 1:25 - Falam Common Language Bible

²⁵ Ral ṭha hleice ralkap pawl an van a duai ee, Raldonak ah an hloral ta; Tlang parah Jonathan cu a thita.

Zanniat Bible

²⁵ Ral pha tumce ralkapte a bawngsia tlang ta e, Raltawnghnak ah pairal ta; Tlang vumah Jonathan tu thi ta i.

Khualsim Bible

²⁵ Midikcak cu raldohnak ah an thih zia hi! Jonathan cu nan mualdonpawl ah that in hlum a ikkau hi.

2 Samuel 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:19

“Maw mi vanduai Israel bawi pawl, Nan ram tlangmual ih nan thih hi, Ralṭha hleice pawl vanduai ni a suah hi.

2 Samuel 1:24

Maw Israel nunau pawl, Saul cu ṭah cio uh; Hnipuan mankhung sunglawi in, sen thliaithliai ih a lo thuamtu amah a si; Hlawnthil mankhung le suingun in a lo mawitertu amah a si.

2 Samuel 1:27

Kan miṭha pawl an ral zo, An hriamnam pawl khal an hloral thluh zo,” tin a ṭah.

Ṭahhlapawl 5:16

Kan suilukhuh kan lu ihsin a tla zo. Kan sual zo ih kan lamzin a pit a si.

Thuṭhentule 5:18

Asinain Zebulun le Naftali hrin pawl cu, Sa le ral lakah an nunnak pek an ngam a si.